Alemania destinará por primera vez a un funcionario a Ecuador, pese a "la tensa situación de seguridad" en el país.