José Manuel “N” fue vinculado a proceso por el crimen de un joven de 16 años la noche del 24 de octubres, cuando aficionados fueron atacados por un grupo de 20 personas presuntamente de la barra del Atlas.
El joven Jesús Eduardo Ramírez Dávalos, de 16 años, murió a causa de los golpes que le propinaron aficionados del Atlas que irrumpieron en una serenata que daban a los jugadores de Chivas.