Agentes de investigación de la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México ejecutaron una orden de aprehensión contra Daniel N, quien por casi 29 años evadió la acción de la justicia, por su probable participación en un homicidio calificado registrado el 13 de marzo de 1994, en la colonia Cuautepec Barrio Bajo, en Gustavo A. Madero.  

El hombre fue ubicado en el estado de México, por lo que con oficio de colaboración, los detectives se trasladaron hasta dicha entidad y con el apoyo de sus homólogos de la Fiscalía mexiquense ejecutaron el mandamiento judicial. 

El individuo fue trasladado a la ciudad de México e ingresado al Reclusorio Preventivo Varonil Sur, donde quedó a disposición del juez que lo requirió. 

De acuerdo con las indagatorias, Daniel N pudo haber utilizado un arma blanca para lesionar en múltiples ocasiones a la victima en el abdomen, lo que provocó que falleciera, lo cual sucedió en la calle de Santos Degollado. 

Las investigaciones llevadas a cabo por los agentes permitieron ubicarlo en la colonia La Cañada, municipio de Ecatepec de Morelos, donde fue aprehendido.