Los automóviles eran conducidos por sujetos vestidos de civil quienes refirieron haber sido contratados sólo para mover los vehículos.

La ficha de detención de César Lugo, del Registro Nacional de Detenciones del gobierno federal, detalla que su captura ocurrió a las 18.50 horas del 12 de junio.