Primeras versiones señalan que sujetos armados arribaron al establecimiento ubicado en el poblado de Santiago Atlatongo y dispararon contra las víctimas.