"Si bien el acusado expresó claramente su animadversión hacia UnitedHealthCare y la industria de salud en general, de ello no se desprende que su objetivo fuera 'intimidad y coaccionar a una población civil'", señaló un juez.

Al compareció este viernes en el Tribunal Federal del Distrito Sur de Manhattan, la jueza Margaret Garnett le leyó los cuatro cargos de los que se le acusa, entre ellos, asesinato con arma de fuego, posesión de armas y acoso reiterado.

Mangione, de 26 años, enfrenta cargos de asesinato tanto federales como estatales por el homicidio, que conmocionó a la comunidad empresarial y también galvanizó a los críticos de las aseguradoras de salud.

Su primera aparición en el tribunal estatal de Nueva York fue anticipada por los fiscales federales que presentaron sus propios cargos por el tiroteo.