Moscú, 12 de julio. El presidente de Rusia, Dimitri Medvediev, afirmó hoy que Irán está más cer- ca de construir una bomba nuclear, declaraciones que fueron recibidas por Estados Unidos como señal de creciente unidad internacional hacia una línea más dura sobre Teherán.

Bogotá. Ingrid Betancourt, quien estuvo seis años secuestrada en campos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, afirmó ayer que no hay ni habrá ninguna demanda contra el Estado colombiano por no haberle dado protección el día en que fue retenida en el sur del país, aunque sigue vigente la solicitud de conciliación extrajudicial en la que pidió 6.9 millones de dólares de indemnización. Esa suma, que es astronómica y prácticamente absurda, es simbólica porque es muy difícil tasar el sufrimiento de las familias víctimas del terrorismo. Esa suma no representa nada per se, es la posibilidad de darle legitimidad a la aspiración de indemnización a otros muchas familias que merecen ser indemnizadas.

Belfast. Nacionalistas en Irlanda del Norte atacaron ayer a agentes de la policía con bombas molotov durante desfiles de la pro británica Orden Naranja. En respuesta, cientos de policías dispararon cañones de agua y balas de goma a unos 200 jóvenes enmascarados que también arrojaron botellas, pelotas de golf, ladrillos y tejas. El domingo por la noche, otros uniformados fueron atacados con armas de fuego, con saldo de tres oficiales heridos. Recientemente han aumentado los ataques de disidentes del llamado Ejército Republicano Irlandés Provisional, que en 1998 depuso las armas.