Nueva York, 24 de septiembre.

A Derek Jeter sólo le queda decir adiós. Sin embargo, el capitán mastica la amargura de una temporada marcada por el fracaso de su equipo. Los Yanquis de Nueva York quedaron eliminados de la lucha por el pase a la postemporada, luego que desperdiciaron una ventaja de tres carreras al sucumbir el miércoles 9-5 ante Nelson Cruz y los Orioles de Baltimore. Como bateador designado Jeter se fue de 4-0 en su penúltimo juego con el uniforme a rayas, poniendo fin a una racha de siete partidos seguidos conectando de hit. Nueva York se perdió de acudir a los playoffs con Jeter, el capitán que se retira tras 20 campañas, en 2008. Se trata de la primera vez desde 1992 que los Yanquis quedan fuera de la postemporada en años consecutivos. En otro duelo, Detroit acabó imponiéndose por 6-1 a los medias Blancas y logró su boleto a postemporada cuando Seattle perdió 1-0 en Toronto. Minnesota 2 Arizona 1, Oakland 4 Angelinos 5, Cleveland 6 Kansas 4, Boston 11 Tampa Bay 3, Atlanta 6 Pittsburgh 2, Cincinnati 0 Milwaukee 5, Miami 1 Filadelfia 2, Texas 5 Houston 1 y Cachorros 3 San Luis 1.