Isaac se convirtió ayer en huracán de categoría 1 a su paso por el Golfo de México rumbo a la costa de Luisiana, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) poco después que el presidente estadunidense, Barack Obama, pidió a la población tomarse muy en serio el meteoro que podría provocar graves inundaciones y otros daños en una extensa área.

Al menos 37 personas murieron y unas 50 resultaron heridas cuando un coche bomba explotó ayer mientras se llevaba a cabo un funeral en el barrio de Jarama, en Damasco, informó la televisión estatal, ataque que según el opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos tenía como objetivo a seguidores de Bashar Assad.

Caracas. Los bomberos lograron extinguir ayer el incendio que afectó a la mayor refinería venezolana, de la estatal Petróleos de Venezuela, tres días después de una explosión que mató a más de 40 personas, informó el ministro de Petróleo y presidente de esa paraestatal, Rafael Ramírez.

Haifa. Un tribunal israelí rechazó ayer la denuncia presentada por los padres de Rachel Corrie, la pacifista estadunidense que murió en 2003 aplastada por un bulldozer militar israelí durante una manifestación en la franja de Gaza. La joven de 23 años se oponía, junto a otros miembros del Movimiento Internacional de Solidaridad y varios palestinos, a la destrucción de una casa palestina en Rafá. Cindy Corrie, la madre de la víctima, criticó el veredicto y su abogado anunció que apelará.

Buenos Aires, 28 de agosto. La corresponsal de La Jornada en Argentina, Stella Calloni, recibió anoche el Premio a la Trayectoria Periodística por sus trabajos en diversos medios de México y América Latina, y por sus investigaciones, entre ellas la Operación Cóndor y un trabajo sobre las agencias de inteligencia de Estados Unidos en Bolivia, al cumplirse ayer 75 años de transmisión ininterrumpida de Radio Nacional Argentina.