La historia y el mito, así como la locura de Carlota, emperatriz de México y esposa de Maximiliano de Habsburgo, son develadas en una sorpresiva realidad, la cual quedó plasmada por la misma joven quien llegó a este país a los 24 años de edad. Las tinieblas de Carlota empezaron tras la caída del imperio y la muerte del emperador. La inteligencia y brillante personalidad de la archiduquesa de Austria fue diluida por su marido y su infernal vida lo cual plasmó en una serie de cartas escritas entre febrero a junio de 1869. Una emperatriz en la noche, Laurence van Ypersele. Traducción y edición: Marta Zamora, 167 pp.