Ciudad de México
miércoles 23 de diciembre de 2020
12.23°C - cielo claro
Ciudad de México, CDMX
12.23°C - cielo claro
Anuncio
Anuncio

Cultura

2020-12-21 06:00

Convoca a los actores del mundo editorial a realizar un examen de conciencia

Adolfo Castanón durante una conferencia en la sala Manuel M. Ponce el año pasado.
Adolfo Castanón durante una conferencia en la sala Manuel M. Ponce el año pasado. Foto Cristina Rodríguez
Periódico La Jornada
lunes 21 de diciembre de 2020 , p. 7a

El ensayista y poeta Adolfo Castañón, ganador del Premio Nacional de Artes y Literatura 2020 en el campo de lingüística y literatura, sostiene que existe gran efervescencia en la cultura editorial: “Nunca se había escrito, ni se había leído en México tanto como ahora”, por ello es muy importante el trabajo de los críticos literarios, quienes “tenemos enorme responsabilidad al abrir la boca y al cerrarla”.

En entrevista con La Jornada, el escritor menciona que en este momento “cada actor en el mundo editorial contemporáneo tiene que hacer un examen de conciencia”, desde las grandes editoriales y hasta las pequeñas e independientes. Las guías de esa revisión son los lectores, quienes “van a calificar y evaluar por dónde va la cosa”.

Castañón (CDMX, 1952), quien se describe como “obrero de la palabra y del trabajo editorial”, dice que la obtención del Premio Nacional “es un impacto, un hito y un momento de pausa y de reflexión, que implica una visión retrospectiva sobre qué he estado haciendo; una visión introspectiva en torno a qué significa para mí y una visión prospectiva referente a qué responsabilidades implica tener esta investidura”.

En la primera parte, asume que tiene “que trabajar con las cosas que he hecho y tengo que recapitular. Tengo una serie de ensayos sobre Alfonso Reyes, una de temas de artes plásticas y otra de ensayos nuevos sobre literatura hispanoamericana”.

Hacia el futuro, destaca la creación de los “libros abrelatas” que permitan acceder a la obra de grandes autores, como el de su autoría: Alfonso Reyes en una nuez. “Son muy importantes estos instrumentos, que son los índices, y también un poco organizar la memoria de nuestra cultura, que es muy rica, y también la hispanoamericana; una cultura que hay que salvar”.

“Rescatar no es republicar”

Adolfo Castañón explica que el rescate no sólo significa republicar libros que ahora son inaccesibles, sino poner notas y cuidarlos, como “Sala de retratos, de Ermilo Abreu Gómez, que rescaté para la editorial Bonilla. Como ese, hay otros textos importantes de crítica, ensayo, de poesía, de novela, de los cuales habría que hacerse cargo”.

Añade entre los autores por rescatar a Emilio Uranga y Oswaldo Díaz Ruanova; así como a Rosario Castellanos, “cuya dimensión real no conocemos verdaderamente, porque no está publicada su correspondencia, su obra crítica está dispersa, sus novelas no tienen la dignidad de ediciones comentadas.

“Hay que hacer una gran reinvención de la memoria editorial mexicana, que poco a poco vamos haciendo. No hay que olvidar que también hay literaturas de raíz indígena, que fueron escritas posterior a la Conquista y que después siguieron escribiéndose. Ahí está el gran ejemplo de los textos que tienen que ver con el mito guadalupano. Estoy muy contento y orgulloso y aliviado de haber publicado El arte de Guadalupe, donde recojo textos y cantos, que no estaban en un canon”.

El también ganador del Premio Xavier Villaurrutia 2008 destaca que “la cultura mexicana es enormemente rica. Eso lo supo ver muy bien Miguel León-Portilla, y que necesita unos primeros auxilios editoriales para rescatar su memoria”.

Castañón recuerda que nació entre libros y conoció autores que eran amigos de su papá. Sin embargo, su encuentro con Alfonso Reyes se lo debe al escritor Carlos Monsiváis, lo cual le permitió escribir Alfonso Reyes: caballero de la voz errante, índice consolidado de las obras completas de Reyes y una antología de escritos del regiomontano.

Se dijo comprometido con Reyes y Octavio Paz “de manera muy capilar, no nada más casual. Aparte he tenido ocasión de formarme con otros maestros, como José Luis Martínez, Jaime García Terrés, Carlos Monsiváis y Huberto Batis. Y en el extranjero tuve la fortuna de encontrarme con George Steiner.

“Después están unos maestros que yo diría secretos que son los correctores, los revisores, las personas que están en el ámbito de la edición. Debo regresar al hecho de que la Academia Mexicana de la Lengua ha sido la promotora de mi candidatura para el Premio Nacional. En esa institución hay compañeros editores, amigos, como Felipe Garrido y Gonzalo Celorio, y estuvo nuestro admirado Miguel León-Portilla.”

Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Las más leídas
Foto Luis Castillo
10:31
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Ratifica el canciller que habrá acceso universal y gratuito. Compra México vacunas por mil 699 mdd, informa Herrera.

Foto cortesía Presidencia
09:06
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 5 min.
135 Reproducciones

Es un agrupamiento conservador, porque quiere conservar privilegios, y añoran la época neoliberal, dijo.

Anuncio
Anuncio
La Jornada
La Jornada
Últimas Noticias
Foto Afp
23:24
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Cuatro guardias de seguridad de la empresa militar privada Blackwater, quienes fueron condenados por matar a 14 civiles iraquíes fueron indultados por el mandatario.

Foto Afp
22:27
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Los reguladores financieros también supervisarán a la filial Ant, número uno de los pagos en internet.-

21:56
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

La medida se ajusta al semáforo rojo epidemiológico en la Ciudad de México.

Foto grama tomado del video emitido por Morena en redes sociales
21:54
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Las fuerzas políticas contendrán por 150 distritos federales en la elección para diputados federales 2021.

21:50
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones
Foto Afp
21:06
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 5 min.
135 Reproducciones

El presidente de Estados Unidos anunció otra ronda de indultos a operadores políticos leales y uno para el padre de su yerno.

Foto Cortesía PRI Nacional
21:03
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Van juntos en 171 distritos, de los cuales 60 son para el primer partido, 57 para el segundo y 54 para el tercero.

Foto Luis Castillo
20:53
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

De ellos 189 llegaron a San Lázaro por la alianza Juntos Haremos Historia y 82 por el partido Morena, lo que representa el 62.4 por ciento.

Foto @FLIP_org
20:50
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Felipe Guevara ya había denunciado amenazas contra su vida en 2017.

20:41
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

El hecho se dio en agosto pasado en una tienda ubicada en el interior de Plaza Delta

Foto Pablo Ramos/ Archivo
20:32
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

La Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública busca preservar el balance presupuestario y los recursos que se requieren para enfrentar el Covid-19.

Foto l presunto feminicida proporcionada por la FGJ-CDMX
20:13
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

José Daniel Chino Morales, está acusado de los delitos de feminicidio y tentativa de feminicidio, en agravio de una mujer y su hija.

Foto Ap/ archivo
20:05
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Las solicitudes semanales por desempleo sumaron 803 mil, por arriba del máximo de 665 mil de la recesión de 2007-2009.

Foto Luis Castillo/ Archivo
20:04
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

El 40 por ciento de los contagios de Covid-19 se dan en reuniones familiares, dijo la presidenta de la comisión Nashieli Ramírez.

La Jornada
miércoles 23 de diciembre de 2020
Ciudad de México
miércoles 23 de diciembre de 2020
12.23°C - cielo claro
Ciudad de México, CDMX
12.23°C - cielo claro
Anuncio
Anuncio
Anuncio