“Los nuevos tiempos exigen una reconsideración sustancial de la literatura porque los conceptos de libro, escritura y lectura están cambiando”: esta es una de las necesidades que ha traído la revolución tecnológica actual, y Xabier F. Coronado aborda, desde sus antecedentes y hasta la actualidad, la naturaleza y los alcances de la creatividad en la palabra escrita bajo el predominio de lo digital, e invita a sustituir el prejuicio y el temor que suelen producir las innovaciones por una actitud reflexiva y, sobre todo, participativa. Completan este número una entrevista con el polémico narrador colombiano Fernando Vallejo, un ensayo sobre el uso del color en Tamayo, y sendos artículos sobre Manuel Ahumada y Arkadi Avérchenco.