Santiago, 4 de noviembre. El Consejo Universitario de la Universidad de Chile ratificó hoy su convocatoria para reiniciar los cursos lectivos en todas sus facultades, pero al mismo tiempo ofreció garantías de que los horarios docentes sean compatibles con una movilización activa de nuestra comunidad, sin caer en actos violentos.

Teherán. Miles de iraníes se concentraron en el centro de esta capital para conmemorar el 31 aniversario de la toma de la embajada estadunidense en Teherán, durante los primeros meses de la revolución islámica que derrocó al sha Mohamed Reza Pahlevi, un gobernante que tuvo el apoyo de Estados Unidos y Gran Bretaña para facilitar el comercio de los vastos yacimientos petroleros de Irán. En la ocasión, 52 empleados de la embajada estadunidense –llamada aquí guarida de espías– fueron secuestrados por estudiantes islamitas y retenidos durante 444 días. La concentración, llamada también Día contra la arrogancia global, sirvió también para respaldar la primavera árabe, conocida en Irán como despertar islámico.

Washington. El gobernador de Massachusetts, el republicano Mitt Romney, se puso a la cabeza de las preferencias para las elecciones presidenciales de 2012 en Estados Unidos, según una encuesta de la firma Reuters-Ipsos. Esta es la primera vez que Romney, con 44 por ciento de apoyo, aparece delante de Barack Obama, que pretende relegirse y cuenta con 43 por ciento. Romney, y el campo republicano en general, se están haciendo más conocidos para el electorado estadunidense, y creo que vamos a ver un avance de esta estrecha diferencia entre los aspirantes republicanos y Obama, dijo Julia Clark, responsable de la aplicación de la encuesta.