Washington. La economía estadunidense cojea tanto en su recuperación, que la Reserva Federal parece encaminada a aumentar la dosis de tónico para mantener andando el crecimiento. Se puede esperar que el presidente de la Fed, Ben Bernanke, utilice un discurso el viernes en la conferencia anual del banco central en Jackson Hole, para admitir su decepción por el ritmo de crecimiento, e incluso reduzca sus proyecciones y explique cuál es la mejor medicina que le queda para fortalecer la economía. Es improbable que acuda a un tratamiento de shock. Con las herramientas de tasas de interés bien explotadas, es más probable que Bernanke se centre en la hoja de balance de la Fed y opte por pequeños ajustes en el tamaño y composición de su portafolio para sacar del letargo a la mayor economía del mundo.

Francfort. La canciller Angela Merkel enfrentó el lunes una oleada de críticas en Alemania por sus políticas sobre la eurozona, entre ellas un punzante comentario del banco central germano contra el paquete anticrisis acordado por los líderes europeos el mes pasado. Además, un antiguo aliado le advirtió que votaría en contra de algunas medidas claves incorporadas en el plan de la zona euro. En Francfort se informó que el Banco Central Europeo (BCE) compró la semana pasada bonos por 14 mil 291 millones de euros en comparación con los 22 mil millones de euros de la semana anterior al 19 de agosto. El BCE no aclaró de qué países había comprado deuda, aunque expertos consideran que se trataría en su gran mayoría de bonos estatales de Italia y España.