En Edimburgo manifestantes colgaron una pancarta que decía: Que coman pasteles

En un momento de recortes presupuestales, esto es una distracción, acusó un integrante del Partido Socialista Escocés

Aunque hubo valerosas protestas, fueron la minoría: multitudes de todos los rincones del reino se vieron absorbidas por el espíritu de la celebración