.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
La Jornada Michoacán
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones
Obituario

P O L I T I C A
..

México D.F. Sábado 30 de octubre de 2004

El traslado fue planteado en función de conservar los recursos naturales, señalan

La reubicación en Montes Azules, acordada con los compas: representantes zapatistas

Nuevo llamado al apoyo solidario; las familias desplazadas "necesitan todo", afirman

HERMANN BELLINGHAUSEN ENVIADO

La Realidad, Chis. 29 de octubre. Con un nuevo llamado a la sociedad civil nacional e internacional para que apoye los traslados y nuevos agrupamientos de los pueblos zapatistas que se localizan al sur de Montes Azules, la junta de buen gobierno (JBG) Hacia la Esperanza anunció que los zapatistas defenderán los recursos de dicha zona contra quien intente aprovecharse de la reconcentración de las familias indígenas rebeldes.

"La salida de los compañeros de Nuevo San Isidro el martes pasado fue triste de ver, por la historia que ya tenían de desplazados. Fue duro para ellos aceptar moverse una vez más. A los niños y las mujeres se les veía el dolor que están sufriendo. Eso nos da más razón para defenderlos a ellos y al área. No vamos a dejar que el gobierno federal la regale o la destruya."

El gobierno autónomo de la región selva fronteriza informa que las familias que en estos días salen de Montes Azules o se reagrupan dentro del área "necesitan todo". Recuerda que el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) solicitó a Rosario Ibarra de Piedra organizar la ayuda de la sociedad civil. "Los de San Isidro no se llevaron ni sillas, ni mesas, ni sus molinos. De por sí mucho no tenían, pero lo poco que había lo tuvieron que dejar, pues los trasladamos con pocos recursos".

Los otros pueblos que se reagruparán en tierras recuperadas del municipio autónomo San Pedro de Michoacán, o bien dentro de Montes Azules, son Primero de Enero, 8 de Octubre, Santa Cruz, Nuevo Limar, 12 de Diciembre y Agua Dulce.

Hacen falta láminas, clavos, materiales, alimentos, en fin, casas, agrega la JBG. "Pedimos a la sociedad civil su apoyo económico y humano. A los compañeros debemos darles vivienda, salud, escuelas, así como tratamos de hacer en todas las comunidades zapatistas. Los (miembros de la sociedad civil) que estén con disposición pueden apoyar como les indique doña Rosario (Ibarra de Piedra), o venir directamente a esta junta con las aportaciones que tengan".

Los zapatistas expresan confianza en la sociedad civil, pues "cuando apoya realmente, sabemos que lo hace sin ningún interés. En esta ocasión, una vez más damos nuestra solidaridad a los hermanos, como seres humanos que somos, y esperamos que la sociedad civil haga su parte. Mucho de lo que hemos hecho en la resistencia ha sido gracias a la sociedad civil, combinado con el esfuerzo de los pueblos".

Se trata, según la junta, "de una movida que decidimos luego de conversar con los compas dentro de Montes Azules, para que entendieran bien la situación. Lo planeamos junto con ellos. Los movemos para cumplir lo que pensamos de los recursos naturales que no deben dañarse. Pero no creemos que esta sea la misma intención del gobierno federal, que sólo quiere sacar a los que están allí para que nadie estorbe sus planes de entregarlos a las compañías del neoliberalismo".

Los representantes autónomos reiteran su desconfianza en los "apoyos" gubernamentales. "Siempre tienen interés electoral, o de partidos, o para dividir. Los funcionarios piensan que si te 'apoyan' te van convencer. Además, ya vimos cómo no cumplen sus promesas. Así engañaron a los hermanos de Lucio Cabañas" (o Arroyo San Pablo, un poblado no zapatista desalojado coercitivamente de Montes Azules hace un par de años y hoy todavía sin solución).

Este 13 de octubre, al anunciar la "reconcentración" de zapatistas, la comandancia general del EZLN se refirió a la experiencia de exilio de los poblados rebeldes en Montes Azules: "Durante el tiempo en el que han estado en esta terrible situación, lejos de sus tierras originales, se han esforzado por cumplir nuestras leyes que mandatan el cuidado de los bosques. No obstante, el gobierno federal, de la mano de las trasnacionales que pretenden apoderarse de las riquezas de la selva Lacandona, han amenazado, una y otra vez, con desalojar violentamente a todos los poblados de esa zona, incluyendo a los zapatistas".

El EZLN indicaba que "con el avance de las JBG, gran parte de las comunidades indígenas zapatistas se han dotado de medios que mejoran sustancialmente sus codiciones de vida". Sin embargo, "estos beneficios no alcanzan a cubrir a todas las comunidades rebeldes. Particularmente, las poblaciones desplazadas en Montes Azules no son beneficiadas por estos avances".

La lejanía y dispersión de estos poblados "representan dificultades importantes, por lo cual el EZLN ha acordado, con el consentimiento expreso de sus habitantes, reconcentrar algunos de los pueblos zapatistas en esa zona, para que así sean cobijados por la JBG de la zona selva fronteriza".

A raíz de aquel anuncio zapatista, el comisionado gubernamental para la paz y el diálogo, Luis H. Alvarez, negó que San Isidro fuera a reubicarse en territorio autónomo, pues lo haría, dijo, en el pueblo en construcción Nuevo Magdalena (Marqués de Comillas). En realidad se refería a una sola familia que dejó la resistencia hace tiempo, y a otros indígenas que el propio gobierno federal colocó con esta familia, dentro de la reserva de la biosfera, en "espera" de su nueva ubicación.

En tanto, la JBG de La Realidad insiste: "Tenemos decidido cuidar la selva para todos. Cuidarla de sus verdaderos enemigos".

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm

Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Coordinación de Publicidad
Tels: (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Exts: 4329, 4308, 4137 y 4104

Email
Coordinación de Sistemas
Teléfonos (55) 91 83 03 11 y 91 83 03 77

Email

  © Derechos Reservados 2003 DEMOS, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V.
Todos los Derechos Reservados. Derechos de Autor 04-2003-08131804000-203.
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin autorización expresa del titular.
El título y contenido se encuentran protegidos por la legislación de la materia en la República Mexicana.