šMadre Tierra!, libro del periodista suizo Daniel Wermus editado por Juan Pablos

Reportaje retrata el renacimiento de los pueblos indios

ANA MONICA RODRIGUEZ

El periodista suizo Daniel Wermus retrata en un extenso reportaje el renacimiento de las comunidades indígenas y propone el rescate de su identidad cultural en el libro šMadre Tierra!, editado por Casa Juan Pablos.

El volumen, dice Diego Gradis, fundador de la ONG Tradiciones para el Mañana, es un relato que reúne centenares de experiencias de las comunidades indígenas de México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

''El proceso fue de casi 20 años y consistió en acompañar a los pueblos indígenas en sus esfuerzos para reforzar su propia identidad al establecer un sistema de autoestima y dignidad."

Wermus, en constante relación con Gradis y su esposa Christiane, hallaron durante ese peregrinaje material histórico, testimonial y fotográfico ''para demostrar los procesos de autogestión de los pueblos, que pueden asumir un futuro con más dignidad y obtener un mejoramiento en su situación político-material".

Para Gradis, abogado francés, el texto "es un llamado al mundo para no abandonar sus tradiciones, a recobrar la conciencia y respeto por el legado cultural, sus creaciones, costumbres e invenciones basado en el respeto a las diferencias".

La mayoría de los fracasos en esos procesos, subraya, ocurre debido a que se olvida la promoción e incentivación de los elementos positivos en el ser humano.

Por ello, el autor Daniel Wermus plasmó los viajes que desde 1986 realiza el matrimonio Gradis y observó la necesidad de devolver a la gente "que ha caminado durante siglos una marcha hacia la dignidad, pero silenciosa".

Gradis continúa: "(Wermus) se interesó por el trabajo de la organización y realizó un análisis profundo para de esa manera ayudar a los pueblos indígenas en un libro que les pertenece".

El doctor en derecho y experto en la vida de las comunidades indígenas de América Latina, explica que existen tres factores fundamentales que propician la pérdida de la identidad:

"La iglesia con sus sectas fundamentalistas que dividen a los pueblos; la educación pública con parámetros normativos que propician la desintegración y el acercamiento a la política."

Líder de los proyectos que realiza Tradiciones para el Mañana, Gradis explica que el libro "šMadre Tierra! Por el renacimiento indígena tuvo una exitosa publicación en Francia, y agrega que el volumen será un documento para obtener características de los viajes, aspectos históricos, sociales y políticos de los países donde habitan los pueblos indígenas que estuvieron incluidos en la investigación.

En el libro la revitalización cultural indígena es abordada desde la radio ciudadana hasta el colegio intercultural bilingüe; desde la comunidad que responde a la contaminación petrolera con sus cantos y bailes, hasta los chamanes que sanan a los drogadictos.

Lo anecdótico del volumen, señala, es la confianza que logramos con las comunidades indígenas.

Sobre Daniel Wermus, Gradis comenta que el escritor suizo dirige la agencia de prensa InfoSud, que es una red internacional de periodistas atentos a la voz de los "sin voz" en el mundo.