Ciudad de México
martes 1 de junio de 2021
18.24°C - muy nublado
Ciudad de México, CDMX
18.24°C - muy nublado
Anuncio
Anuncio

Cultura

2021-05-30 06:00

Tumbando caña

Periódico La Jornada
domingo 30 de mayo de 2021 , p. 8a

La rumba congoleña aspira a ser el tercer elemento de África Central en obtener la declaración Patrimonio de la Humanidad, tras la inclusión de las tradiciones orales de los pigmeos aka de la República Centroafricana y la danza ritual del tambor real burundés.

la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), ya acusó recibo en 2020 de la candidatura conjunta presentada por los dos países que llevan ese sonido en su tradición: la República Democrática del Congo (RDC, antiguo Congo Belga) y la República del Congo o Congo-Brazaville (antiguo Congo Francés).

La candidatura está, pues, en manos de la Unesco y los dos países esperan una decisión que podría adoptarse el próximo diciembre.

“Esta es la etapa más difícil, donde hay técnicos que apreciarán a fondo esta demanda. Entonces llegará la opinión del comité intergubernamental, integrado por diplomáticos. La rumba congoleña ya ha sido reconocida como patrimonio nacional”, dice el profesor Lye Yoka, presidente de la comisión de la promoción de la rumba.

“Elegimos la rumba porque, para nosotros y para muchos practicantes, es un elemento excepcional que tiene historia. Una historia fuerte, una historia que es muy indicativa de lo que hemos sido, lo que somos y lo que podríamos ser”, explica el profesor. La rumba congoleña, que nace de la fusión del son cubano y ritmos congoleños, se originó en la cuenca del Congo durante los años cuarenta del pasado siglo y en las décadas de 1960 y 1970 ganó una enorme popularidad en todo el continente africano que perdura hasta la actualidad.

Esos sonidos llegaron a Léopoldville (actual Kinshasa) gracias al establecimiento de las primeras estaciones de radio y de los estudios de grabación en el Congo Belga, de donde salieron artistas como el mítico Joseph Tshamala Kabasele, conocido como Le Grand Kallé y líder de la banda African Jazz.

La canción Indépendence Cha Cha, de Kabasele, fue el mayor éxito que influyó en el continente africano y atravesó los océanos en el momento de las independencias africanas. Este tema fue compuesto e interpretado por primera vez en 1960, el llamado Año de África, para celebrar la inminente independencia del Congo Belga.

Pese a estar cantado en lingala (idioma de los kinois, habitantes de Kinshasa, capital de la RDC), Indépendence Cha Cha se convirtió en un himno de los países africanos que accedieron a la soberanía internacional y en una gran influencia musical.

“La rumba es muy fuerte”, comenta Yoka, también director general del Instituto Nacional de Arte (INA) de Kinshasa, al evocar, por ejemplo, que Tabu Ley Rochereau, uno de los grandes nombres de este género musical, “fue el primer músico africano negro en tocar en la sala de conciertos Olimpya de París”.

La rumba congoleña no sólo sigue siendo la reina de los clubes nocturnos y los grandes actos africanos, sino que se ha abierto camino en Europa e incluso en Japón gracias a estrellas clásicas como Papa Wemba (el Rey de la Rumba Rock africana), Manu Dibango y Koffi Olomide; o artistas más jóvenes como Fally Ipupa, quien se hace sentir con su música vigorosa en todos los actos culturales de Africa.

El estreno, el pasado 6 de mayo del documental The rumba kings en el Festival Doxa de Vancouver ha dado un particular impulso a la solicitud de que la rumba congoleña sea considerada como patrimonio de la humanidad.

La película, del director peruano Alan Brain, quien trabajó para la ONU en Kinshasa durante varios años, traza el curso de la historia de esta música remontándonos a los años cruciales que precedieron el acceso del Congo a la independencia hasta el momento de su emancipación.

Con la ayuda de imágenes de archivo que muestran diversos ambientes y momentos de la época dorada, Alan Brain narra la historia de la sociedad congolense y su música. La cinta incluye entrevistas con leyendas de la rumba congoleña, historiadores y expertos musicales, así como actuaciones relevantes de importantes bandas: Tabu Ley, Léon Bukasa, Orchestre Veve, African Fiesta, OK Jazz, Wendo Kolosoy y Zaiko Langa Langa entre otros exponentes de los ritmos magnéticos de la rumba congoleña.

Alan Brain ha hecho un buen trabajo, todo un documento histórico, que bien puede ayudar a que la Unesco decida a favor de la candidatura de la rumba congoleña como patrimonio de la humanidad.

Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Las más leídas
Foto Cristina Rodríguez / Archivo
07:23
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

“Fin electoral en la revelación de la ASF de millonarias anomalías”; priva el silencio en el PRI.

Foto ‘La Jornada’ / Archivo
07:06
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Pemex deberá regresar al esquema impuesto por Peña en 2014. Más suspensiones de Gómez Fierro y De la Peza contra la Ley de Hidrocarburos.

Anuncio
Anuncio
La Jornada
La Jornada
Últimas Noticias
Foto tomada de la cuenta de Twitter @GovRonDeSantis
23:37
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

"Es muy importante preservar la integridad de estas competencias", señaló el gobernador Ron DeSantis tras firmar la ley de prohibición.

Foto Jorge Heras / Lindero Norte/ Archivo
23:36
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 4 min.
135 Reproducciones

Integrantes de la comunidad LGBT se manifestaron contra la candidata del PAN y PRD a la gubernatura de Chihuahua, Maru Campos, por lo que llamaron una “trayectoria anti derechos”.

Foto tomada del sitio https://www.facebook.com/porfirio.limacervantes.9 / Archivo
22:50
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Porfirio Lima Cervantes, candidato para alcalde de Acajete, se registró el pasado 29 de mayo en el motel de Querétaro con un nombre falso.

Foto Ap
22:13
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Manifestantes respaldaron la opción del maestro rural izquierdista Pedro Castillo.

Foto Agencia Es
22:01
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Las estudiantes exigen dialogar con el gobernador Miguel Barbosa, ya que sostienen que su administración no ha cumplido con compromisos acordados.

Foto Afp
21:05
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

El proceso podría dejarla fuera de las elecciones presidenciales de noviembre.

Foto 'La Jornada'
20:53
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Los burócratas retornaron con normalidad y con estricto apego al cumplimiento de los protocolos preventivos y de seguridad.

Foto Ap
20:51
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Unas 68 mil personas fueron regresadas a México tras en el marco del "Quédate en México", según cifras oficiales estadunidenses.

Foto Afp
20:10
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 5 min.
135 Reproducciones

Legisladores demócratas en Texas lograron descarrilar de manera temporaria una de las medidas más extremas para suprimir el voto.

Foto cortesía PC de NL/ Archivo
19:56
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

El ayuntamiento de Nuevo Laredo, Tamaulipas, comunicó que se tiene un avance de 95 por ciento en la limpieza de la ciudad, afectada por una tormenta el pasado 17 de mayo.

Foto grama tomado del video emitido por el Gobierno de México
19:40
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

En el último día del mes de mayo, se aplicaron 511 mil 334 de la vacuna contra SARS-CoV2.

Foto Roberto García
19:40
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

En los últimos 12 meses, la BMV ha listado o suscrito las acciones de cuatro empresas que han realizado estrategias de crecimiento.

Foto La Jornada
19:02
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Alejandro Tello dijo que para cuidar la salud de las personas han determinado implementar el regreso a clases, hasta la segunda semana de agosto.

Foto @FiscaliaCDMX
18:56
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Nelson Francisco Toledo, es investigado por haber incrementado su patrimonio presuntamente de manera ilícita.

La Jornada
martes 1 de junio de 2021
Ciudad de México
martes 1 de junio de 2021
18.24°C - muy nublado
Ciudad de México, CDMX
18.24°C - muy nublado
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio