Washington. El ex vicepresidente de Estados Unidos Dick Cheney, de 69 años, con un largo historial de problemas cardiacos, fue hospitalizado ayer tras sufrir dolor en el pecho, dijo su oficina. La controvertida figura republicana, que desde hace meses critica duramente al gobierno de Barack Obama, descansaba confortablemente en el hospital de la Universidad George Washington en esta capital mientras sus doctores evaluaban la situación, agregó su oficina. Médicos del hospital declararon a NBC que la salud de Cheney es estable y que hoy podría recibir tratamiento adicional.