Otro lapsus de Bush

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, volvió a sufrir un lapsus este miércoles durante un acto en Hudson (Wisconsin, norte) al referirse a la divisa iraquí como el "dinar soviético".

En su discurso, Bush narró un encuentro que tuvo en la Casa Blanca en marzo pasado con iraquíes a quienes les habían amputado las manos por orden del régimen de Saddam Hussein. Uno de esos hombres, un joyero, había sido mutilado bajo la acusación de traficar con divisas, dijo el mandatario.

"Había vendido un dinar ese día para comprar otra divisa, euros o dólares, para poder seguir fabricando sus productos. Y como el dinar soviético se había devaluado, Saddam Hussein retiró a ese hombre de la sociedad para sancionarlo", afirmó Bush.

Los errores de sintaxis y vocabulario del presidente Bush ya son famosos e incluso han sido objeto de un libro titulado Bushismos.

AFP