Naciones Unidas continuará sus operaciones en el país invadido: Annan

"Seguiremos adelante, pero, por supuesto, si la situación continúa deteriorándose, entonces nuestras operaciones resultarán afectadas considerablemente", expresó este lunes el secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan, luego de condenar el ataque con coche bomba cerca de la sede del organismo en Bagdad, que dejó dos muertos y 19 heridos.

Annan nombró una comisión "independiente", dirigida por el ex presidente finlandés Martti Ahtisaari, para trabajar sobre la seguridad en el país árabe e investigar en particular el atentado de agosto pasado, que dejó 22 muertos.

De su lado, el gobierno de México condenó enérgicamente el atentado de este día contra la ONU, y el del sábado contra Aila Al Ashimi, miembro del Consejo de gobierno iraquí instaurado por Washington.

También en Nueva York, el presidente francés Jacques Chirac aseguró, al inaugurar un liceo francés, que la amistad entre su país y Estados Unidos será siempre "más fuerte que las divergencias", mientras en Washington la consejera de seguridad nacional de George W. Bush, Condoleezza Rice, señaló que la propuesta francesa de traspaso de la soberanía de Irak a los iraquíes en los próximos meses "no es realizable".

En tanto, las fuerzas de ocupación estadunidenses informaron que las tropas salvadoreñas, hondureñas y españolas apostadas en Nayaf desde finales de agosto asumirán este martes el control de esa ciudad santa chiíta, ubicada a 165 kilómetros de Bagdad. Nayaf fue escenario del más violento atentado desde el final de las principales operaciones militares en la invasión a Irak: más de 80 personas murieron el 29 de agosto en un atentado con coche bomba contra la mezquita del imán Alí.

En total mil 300 soldados españoles y unos mil 100 centroamericanos componen la brigada encargada de labores de seguridad en Nayaf y Al-Qadissiya, bajo el mando de Polonia. El 3 de septiembre, los batallones nicaragüense, dominicano y español de la brigada Plus Ultra sustituyeron a los marines estadunidenses en la ciudad de Diwaniya.

Mientras, en Fallujah, los militares estadunidenses reanudaron su actividad, 10 días después de matar por error a nueve policías iraquíes, distribuyendo octavillas en árabe en las que ofrecen a los iraquíes 500 dólares por cada lanzacohetes con municiones que entreguen.

En Dubai, un funcionario de la autoridad iraquí encabezada por Estados Unidos, Marek Belka, planteó que los acreedores deberían condonar la mayor parte de la deuda de Irak.

También en Dubai, otro miembro de la delegación iraquí que asiste a la reunión del Fondo Monetario Internacional sostuvo que Israel no sería autorizado a invertir en Irak, un día después de que se anunció la apertura de todas las empresas de ese país al capital extranjero, excepto las petroleras.

REUTERS, DPA Y AFP