KOREA JAPAN

Portero alemán

Ganar a Arabia daría ánimos

MIYAZAKI, 28 DE MAYO. Oliver Kahn, arquero de la selección alemana de futbol, consideró que el encuentro contra Arabia Saudita, programado el 1Ɔ de junio en Sapporo, será como una final, ya que un resultado positivo puede inyectar ánimos al conjunto, como ocurrió en el Mundial de Italia 90, cuando Alemania ganó 4-1 a Yugoslavia en su debut y después se alzó con el título. "El primer partido es absolutamente decisivo para el desarrollo del torneo. Daremos a este la importancia de una final'', dijo el capitán del equipo teutón, quien junto con sus compañeros realizó el último entrenamiento público, luego de que el estratega Rudi Voeller ordenó descanso absoluto. Sin embargo, no todo es color de rosa para la escuadra germana, pues a decir de Ericch Rutemoeller, directivo de la Federación Alemana de Futbol, no hay que subestimar a los árabes. "Juegan buen futbol, hay que tenerlos en cuenta no sólo por los resultados obtenidos en la clasificación, sino por su moral de victoria en el terreno de juego.''

DPA Y AFP

RENUNCIA ROY KEANE A JUGAR EN EL MUNDIAL

IZUMO. El caso de Roy Keane se está convirtiendo en una auténtica prueba de nervios para los futbolistas irlandeses, luego de que el jugador anunció hoy su renuncia a participar en el Mundial de Corea del Sur-Japón 2002. "No jugaré'', afirmó el capitán a la televisión irlandesa RTE, pese a que el seleccionador Mick McCarthy le ofreció reconsiderar su postura a cambio de "disculpas sinceras'' hacia sus compañeros, luego de que Keane les dijo "corderos'', propiciando ser expulsado del plantel y enviado de vuelta a Irlanda. El mediocampista del Manchester United sostuvo que "no tiene nada de que excusarse'', tras recibir un comunicado enviado por los seleccionados que le pedían ofreciera disculpas por el comportamiento agresivo que tuvo con ellos. Pero McCarthy, cuya selección se enfrentará a Camerún el próximo sábado dentro del grupo E en Niigata, espera que recapacite y se ponga en contacto con él, pues "si sus compañeros lo quieren de nuevo lo llamaré para que vuelva''. Keane le había manifestado que era un lobo que dirigía un rebaño de corderos y después insultó al técnico diciéndole que no sabía ni entrenar ni dirigir, y desde el pasado jueves se encuentra en su hogar en Inglaterra.

AGENCIAS