Directora General: Carmen Lira Saade
México D.F. Domingo 6 de enero de 2002
- -








Mundo
022n2mun

¤ El euro y las directrices de la política exterior, causa de polémica desde hace varias semanas

Dimite el canciller italiano por diferencias con Berlusconi

AFP Y DPA

Roma, 5 de enero. El ministrio italiano de Relaciones Exteriores, Renato Ruggiero, dimitió al gobierno de centroderecha tras una disputa con el primer ministro Silvio Berlusconi, acerca de la política europea de Italia, informaron este sábado medios de prensa.

Según un comunicado de la oficina de Berlusconi, Ruggiero decidió dimitir después de una colaboración que ambos consideraron "importante, provechosa, y hasta ahora, muy positiva".

El comunicado fue publicado tras una conversación que mantuvieron este sábado Ruggiero y el subsecretario de Berlusconi, Gianni Letta, en la oficina del primer ministro.

Ruggiero, ex director general de la Organización Mundial de comercio (OMC), discutió abiertmente con Berlusconi sobre la forma que ha tenido su gobierno de tratar el lanzamiento del euro, la nueva moneda común de los países de la Unión Europea.

Desde hace semanas, medios locales hablaban de que el primer ministro y su canciller se encontraban sumidos en una polémica por el euro y las directrices de la política exterior. Incluso se citó a Berlusconi diciendo a Ruggiero, político independiente y muy respetado, que era el gobernante quien marcaba la política exterior, mientras que el ministro debía limitarse a cumplir sus órdenes.

El canciller apareció como una figura aislada frente a otros tres ministros de Berlusconi a quienes reprochó su euroescepticismo, en una fase tan delicada como era la puesta en circulación del euro. Ruggiero afirmó ante periodistas que Berlusconi tendría que haberse esforzado más por mantener la cohesión de su gabinete cuando otros gobiernos apoyaban sin reservas la moneda única. Trascendieron recientes enfrentamientos especialmente fuertes entre el ahora ex canciller y el ministro reformista, Umberto Bossi, líder de la una vez separatista Liga Norte, siempre opuesto a la moneda única y a otras disposiciones de la Unión Europea.

Recientemente Ruggiero apoyó la participación de Italia en la construcción de un avión de transporte militar Airbus A400, que consideraba parte integrante del compromiso de su país hacia la política europea de defensa, pero el gobierno de Berlusconi se retiró del proyecto el pasado 18 de diciembre.

Ruggiero también manifestó su inconformidad cuando Berlusconi se opuso al proyecto de la orden de captura europea sobre la cooperación judicial entre Estados comunitarios. Se trata de la primera renuncia en el segundo gobierno de Berlusconi.

N�meros Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
D�a Mes A�o

. . . .
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Francisco Petrarca 118 Col. Chapultepec Morales
delegación Miguel Hidalgo México D.F. C.P. 11570
Teléfono (525) 262-43-00, FAX (525) 262-43-56 y 262-43-54
La Jornada Virtual
Coordinación de Publicidad
Lic. Carlos Mendez Orozco
Lago Estefania #31, 2do Piso, Col. Granada, C.P. 11520, México DF
Tel. 55.31.98.63 y 55.31.97.81