Estrenan cinco cortos animados de Cartoon Network

El Hijo del Santo: La corrupción será el gran adversario de El enmascarado de plata

A partir del próximo 27 de octubre, Cartoon Network emitirá cinco cortos de tres minutos de duración, en los cuales Santo enfrentará a sus más terribles enemigos, entre ellos Las Mujeres Lobo, el monstruo de Frankenstein y Las Momias. Las aventuras del luchador sucederán en las calles de la ciudad de México, en sitios que distinguen a la metrópoli como El Angel de la Independencia y los segundos pisos del Periférico.

En conferencia de prensa que se ofreció en la Arena México, escenario de los momentos culminantes de la historia del pancracio mexicano, El Hijo del Santo -heredero del manto de El enmascarado de plata- aclaró que el único gran adversario del luchador que no se mostrará será la corrupción. Por eso convocó a los mexicanos a volvernos superhéroes y combatir diariamente ese fenómeno.

También presente en el evento estuvo Carlo Olivares, director general del proyecto, desarrollado totalmente en México, a través de la casa productora La Mamá de Tarzán. Influenciado primero por las series clásicas de superhéroes como Los superamigos, y luego por las caricaturas de acción japonesas, Olivares destacó la importancia de acercar al Santo a las nuevas generaciones: "El Santo es el único gran superhéroe mexicano. Tiene nuestros valores, habla como nosotros y busca la justicia. Por eso era lógico que protagonizara la primera producción mexicana de Cartoon Network".

La idea original de llevar al Santo a los dibujos animados fue de Manuel Cuan, director de mercadotecnia de Cartoon Network para Latinoamérica. "Quisimos brindar a las nuevas generaciones la experiencia de gozar a un icono inmortal mexicano, como lo fue y sigue siendo el Santo", dijo.

En entrevista previa a la presentación oficial, Cuan comentó a La Jornada haber sido aficionado a los cómics clásicos del luchador, realizados por el legendario guionista y dibujante José G. Cruz. Esas lecturas infantiles, el haberse emocionado con las aventuras del Santo en cine y televisión, lo llevó a proponer el proyecto a los directivos del canal en Estados Unidos, que sin dudar lo aprobaron, recordó.

Agregó que el proceso de producción duró un año desde su concepción hasta su presentación en la pantalla.

Cuestionado sobre la corta duración de los capítulos, que recuerda a la serie La guerra de las galaxias: Guerras clónicas, Cuan no descartó que hayan más caricaturas del Santo. "Eso depende de la aceptación de estas primeras entregas, pero de entrada la posibilidad está abierta por la gran expectación que este trabajo ha generado", indicó.

De mexicanos para mexicanos

Desde su génesis hasta su conclusión hubo manos mexicanas en las caricaturas de El Santo. Si bien por razones logísticas -sobre todo de rapidez- la maquila de los dibujos animados se realizó en Argentina, siempre hubo talento azteca detrás del proyecto, que involucró lo mismo técnicas clásicas de animación hecha a mano que imágenes en tercera dimensión, realizadas en computadora.

Para dar voz al Santo, el único en quien se pensó fue en el actor de doblaje Alberto Pedret, quien dio al luchador su entonación fuerte y varonil en las películas, de tal manera que hay una continuidad entre las cintas clásicas y los nuevos dibujos animados.

Para todo gran héroe debe haber un adversario a su nivel, y en las caricaturas es el Doctor Clon, interpretado con acento alemán por Daniel Giménez Cacho, quien no desaprovechó la oportunidad de sazonar los diálogos de su personaje con maldiciones en lengua germana.

La narración está a cargo del comentarista deportivo Arturo Rivera, bien conocido por los aficionados a la lucha libre.

Completan el reparto grandes figuras del doblaje mexicano como Yamil Atala, quien cuenta entre sus interpretaciones al personaje central de la serie El laboratorio de Dexter y a Puerquito en las caricaturas de Winnie Pooh. Cartoon Network se emite por los canales 24 y 64 de Multivisión, así como en el 16 de Cablevisión.