El funcionario resultó herido; grupo relacionado con Al Qaeda reivindica la acción

Atentado contra el viceministro del Interior iraquí deja seis muertos

11 mil 500 civiles han muerto desde que comenzó la invasión, según conteos independientes

DPA, THE INDEPENDENT, AFP Y REUTERS

Bagdad, 22 de mayo. Al menos seis muertos y 13 heridos, entre ellos el viceministro del Interior iraquí, Abdel Jabar Youssef al-Shikli, dejó un atentado con coche bomba, al sureste de Bagdad, que fue reivindicado por el grupo de Abu Mussab al Zaraqawi, relacionado con la red Al Qaeda, mientras un conteo independiente dio a conocer que 11 mil 500 iraquíes han muerto desde que comenzó la ocupación del país, el 20 de marzo de 2003.

El atentado tuvo como objetivo la casa de Yussef al-Shikli, consejero del ministro del Interior, en la localidad de Baladiya, al sureste de la capital iraquí. Con excepción de una mujer, todos los muertos eran miembros del equipo de seguridad que protegía la casa del viceministro. El estado de salud de Yussef al-Shikli es "estable", informó un oficial de policía, que precisó que el funcionario presenta varias heridas en la cabeza.

El grupo del jordano Abu Mussab al Zarqawi, vinculado con Al Qaeda, reivindicó el atentado contra "aquellos que colaboran con Washington en su guerra y su agresión contra la nación islámica", según un comunicado difundido en una página de Internet. El lunes pasado el grupo se atribuyó el asesinato del presidente del Consejo de Gobierno Provisional iraquí, Ezedin Salim.

En la región de Bagdad, un soldado estadunidense fue muerto y otros tres resultaron heridos en un ataque con coche bomba contra su vehículo cerca de Mahmudiya, a 30 kilómetros al sur de la capital.

Varios helicópteros estadunidenses dispararon cohetes esta noche sobre el cementerio de la central ciudad santa chiíta de Najaf, donde se encuentran atrincherados milicianos del clérigo radical chiíta Moqtada Sadr, congregados en el Ejército de Mehdi.

Asimismo, tropas de Estados Unidos incursionaron en la ciudad iraquí de Kufa, por primera vez desde que se levantó en armas Sadr, y según la cadena CNN, que cita fuentes estadunidenses, los soldados mataron al menos a 17 rebeldes.

También en el frente chiíta, una columna de vehículos blindados entró esta noche al centro de Kerbala, donde soldados estadunidenses llamaron por altavoces a la población para que se quedara en sus casas hasta que aniquilen a la milicia de Sadr. En la mañana, los soldados estadunidenses y milicianos habían desaparecido del centro de la ciudad.

Ali al-Jazaali, importante responsable del Ejército de Medhi, afirmó que había "decidido retirar toda la presencia armada del centro de la ciudad a la espera de alcanzar un acuerdo con la otra parte por la tarde". Sin embargo, la coalición afirmó que sólo se trataba de un repliegue y descartó negociaciones.

El vocero de las tropas estadunidenses en Irak, Mark Kimmitt, indicó que sus soldados encontraron armas, pasaportes sirios y teléfonos satelitales en Al Qaim, lugar cercano a la frontera con Siria, que fue atacado cuando se realizaba una boda, y que dejó como saldo 40 muertos, al reiterar que la ofensiva fue lanzada contra insurgentes y no contra civiles, como lo documentan testimonios e imágenes de video.

A todo esto, un conteo independiente refiere que 11 mil 500 civiles iraquíes han muerto desde que comenzó la invasión angloestadunidense contra Irak el 20 de marzo de 2003, señala The Independent en su edición de este domingo.