Ciudad de México
viernes 19 de febrero de 2021
10.11°C - cielo claro
Ciudad de México, CDMX
10.11°C - cielo claro
Anuncio
Anuncio

Cultura

2021-02-17 06:00

Aprueban reforma a ley para que las películas sean subtituladas en español

Periódico La Jornada
miércoles 17 de febrero de 2021 , p. 7a

El pleno de la Cámara de Diputados aprobó una reforma a la Ley Federal de Cinematografía para que las películas sean exhibidas en los cines en su versión original con subtítulos en español, con objeto de que puedan asistir a las salas personas con debilidad auditiva.

Con la reforma, que se turnó al Ejecutivo para su entrada en vigor, se concreta un acto de justicia social y la exhibición con subtítulos incrementaría el acceso a los cines de 2.4 millones de personas con discapacidad auditiva, expresaron diputados.

Durante la sesión de ayer, el presidente de la Comisión de Cultura, Sergio Mayer (Morena), expresó su preocupación por la crisis en los teatros y las salas cinematográficas porque, afirmó, si no se aplica una política para preservar las artes escénicas, “de nada servirá este gran logro de inclusión a las personas con debilidad auditiva, si no hay cines”.

Al presentar el dictamen –que se aprobó por unanimidad de 443 votos en favor–, Mayer consideró fundamental la reforma, ya que al subtitular las obras cinematográficas nacionales en español se incrementaría la asistencia a los cines y permitirá fortalecer a esta importante industria.

“Las personas con discapacidad auditiva tienen la capacidad plena de disfrutar la experiencia de las proyecciones cinematográficas siempre y cuando estén subtituladas, por lo que no debería existir ninguna barrera que dificultara o impidiera su derecho a gozar de cualquier película exhibida al interior del país, sin importar la sala, el día ni el horario”, indicó.

La diputada Yuritzi Almazán (Morena) explicó que la reforma también prevé que las producciones clasificadas para público infantil y los documentales educativos podrán ser doblados, pero siempre subtitulados en español.

Refirió que, según el Anuario Estadístico del Cine Mexicano, en 2018 el producto interno bruto de la industria cinematográfica ascendió a 20 mil 110 millones de pesos, esto es 0.09 por ciento del PIB de la economía nacional en el mismo año, monto similar a la contribución de la fabricación de cemento y productos de concreto.

Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Las más leídas
Foto Notimex / Archivo
21:34
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

De manera destacada se incluyen el uso de programas sociales con fines electorales, el enriquecimiento ilícito, el robo al transporte y el huachicol.

Foto Presidencia
19:56
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

De los cerca de 200 países del mundo, sólo 80 naciones tienen hoy acceso a la vacuna. Y de esos, 10 acaparan el 80 por ciento del biológico, destacó el mandatario.

Foto tomada del video emitido por el Gobierno de México
19:42
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Hugo López-Gatell informó que este vienes se aplicaron 167 mil 453 dosis de la vacuna y agregó que hasta la fecha se han aplicado un millón 574 mil 158 dosis. 66 por ciento del personal de salud ha completado su esquema de vacunación.

Foto Cristina Rodríguez / Archivo
16:53
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

El proyecto de decreto será enviado a la mesa directiva de la Cámara de Diputados, para que la próxima semana sea discutida en el Pleno de ese órgano legislativo.

Anuncio
Anuncio
La Jornada
La Jornada
Últimas Noticias
23:14
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones
Foto Jam Media
22:34
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

El argentino Maxi Meza adelantó al equipo regio al minuto 35, mientras que Martín Barragán consiguió la anotación de la igualada al minuto 80.

Foto Víctor Camacho
22:29
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Policías de la FGJ y la Guardia Nacional acudieron al edificio 86 de la calle República de Cuba.

Foto La Jornada
22:18
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

El gobierno municipal presentó querella en contra de 13 operadores a quienes responsabiliza de las lesiones que sufrieron ocho uniformados.

Foto Carlos García
22:06
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

El nuevo ombudsman estatal de militancia panista declaró que no se solapará a funcionarios del partido que sean.

Foto Ap
22:00
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Los dos fueron procesados por espionaje ilegal contra políticos, dirigentes sociales y periodistas durante el gobierno de Macri.

Foto Ap
21:41
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Desde el 15 de febrero, Myanmar ha quedado prácticamente desconectada de Internet; solo funciona el 13% de cobertura.

Foto Notimex / Archivo
21:34
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

De manera destacada se incluyen el uso de programas sociales con fines electorales, el enriquecimiento ilícito, el robo al transporte y el huachicol.

Foto La Jornada
21:27
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

La iniciativa fue presentada por las diputadas Magaly López, Laura Estrada, Hilda Pérez, así como por el diputado Enrique Morales.

21:27
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 4 min.
135 Reproducciones

Unos 400 solicitantes de asilo se apostaron frente a oficinas de Matamoros y Tijuana para poder ser ingresados al Programa.

Foto Cortesía Guardia Nacional
21:20
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

En operativo conjunto se auxilió a 235 migrantes que eran trasladados en dos vehículos de carga en condiciones de hacinamiento.

Foto Ap
21:18
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 4 min.
135 Reproducciones

Maquiladoras de la industria automotriz sufrieron pérdidas millonarias con los apagones.

Foto Afp
21:17
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 5 min.
135 Reproducciones

La pareja comenzó a salir en 2012 y tuvieron a su primera hija en 2013. West le propuso matrimonio ese mismo año usando una pantalla gigante en el estadio vacío

Foto Ap
21:16
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Las fotos de alta resolución muestran los últimos 20 metros del descenso

La Jornada
viernes 19 de febrero de 2021
Ciudad de México
viernes 19 de febrero de 2021
10.11°C - cielo claro
Ciudad de México, CDMX
10.11°C - cielo claro
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio