Cultura
Ver día anteriorDomingo 24 de marzo de 2024Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio
Villa Dolorosa, adaptación de una obra de Chéjov, se montará gratis en 11 estados del país

La puesta en escena de las compañías Caja Negra y Teatro del Mundo llegará a la CDMX el 27 de abril

 
Periódico La Jornada
Domingo 24 de marzo de 2024, p. 4

Las compañías Caja Negra Producciones y Teatro del Mundo regresan a los escenarios con Villa Dolorosa: Tres cumpleaños frustrados, obra basada en el montaje Las tres hermanas, del dramaturgo ruso Anton Chéjov (1860-1904), cuya nueva temporada llegará de forma gratuita a 11 entidades del país.

Con elementos de los teatros de tiponaturalista, el absurdo y el existencialista, la comedia ácida de humor negro critica la decadencia burguesa, los modelos de vida y de pensamiento de la clase social privilegiada, además de la búsqueda de su significado en la actualidad.

“Se trata de una versión libre de la dramaturga alemana Rebekka Kricheldorf, la cual fue adaptada y ‘mexicanizada’ por la directora Silvia Ortega Vettoret, debido a que era importante que el espectador mexicano tuviera algunos referentes conocidos”, explicó la actriz y productora Daniela Zavala en entrevista con La Jornada.

El proyecto fue realizado con apoyo del estímulo fiscal del artículo 190 de la LISR (Efiartes). Nuestra finalidad es descentralizar la cultura y fomentar el amor por las artes escénicas. Los espectadores formarán parte de esta historia, como si ellos mismos fueran los protagonistas. Un detalle singular es que la mayoría de las 15 funciones son con entrada libre.

Forman el elenco Daniela Zavala (Olga), Mahalat Sánchez (Masha), Paula Watson (Irina), José Carriedo (Andrei), Salvador Hurtado (George) y Yuly Moscosa (Janine).

La trama aborda las incoherentes y cómicas vivencias de los Freudenbach, cuatro hermanos pertenecientes a la clase burguesa que se enfrentarán a una realidad marcada por la monotonía, llena de carencias emocionales y prejuicios.

Los personajes deben enfrentarse a las peripecias del destino: un hermano quiere ser escritor, otra terminar una carrera, alguien más es maestra y cuando la ascienden a directora, se le viene el mundo encima. La hermana mayor se tiene que hacer cargo de todos, típica premisa en nuestra sociedad, añadió Zavala (Ciudad de México, 1978).

“Todos se alojan en una villa heredada por sus padres, personas con mucho dinero y bastante inteligentes. Ambientamos la trama con la música de Richard Wagner mientras la escenografía es minimalista y poderosa: Hay una serie de telones cuyo esplendor nos traslada a una especie de laberintos.

“¿Cuántas veces hemos tratado de mantener el equilibrio y de repente las cosas cambian? Hay situaciones que de un día a otro nos hacen tambalearnos, debatirnos, pensar que ya no podemos más.

“Hay dos mensajes que esperamos transmitir: es bueno tener sueños, pero es necesario trabajar por ellos, no sólo mantenerlos en la mente. El otro, es que a pesar de cualquier inconveniente, la familia siempre estará ahí pese a cualquier adversidad, enojo, separación, accidente, o lo que sea.

Al final, uno termina regresando a sus orígenes, concluyó Daniela Zavala.

Villa Dolorosa: Tres cumpleaños frustrados ofrecerá funciones el 10 y 11 de abril en Oaxaca, Oaxaca. En Baja California, el 16 de abril en Mexicali, 17 en Tecate, 18 en Rosarito, 19 en Ensenada y el 20 en Tijuana. El 27 de abril se presentará en el teatro Varsovia (calle Varsovia 9, colonia Juárez) en la Ciudad de México, a las 19 horas; los días 4 y 5 de mayo en La Paz, Baja California Sur; 16 y 17 de junio en Querétaro, y el primero y 2 de julio en Monterrey, Nuevo León.

Los horarios se pueden consultar en las redes sociales de Caja Negra Producciones.