El WGA nomina a Guillermo Arriaga por guión de Babel
Los Angeles, 11 de enero. El mexicano Guillermo Arriaga fue nominado hoy al premio del guión original del 2006 por su trabajo en la cinta Babel por parte del Sindicato de Escritores de América (WGA, por sus siglas en inglés) que anunció aquí su lista anual. Arriaga ha sido reconocido en Hollywood gracias a otros guiones fílmicos de exitosas cintas como Amores perros, 21 gramos y Los tres entierros de Melquíades Estrada; esta última recibió la distinción del mejor guión en el festival de Cannes en el 2005. En la categoría de mejor guión cinematográfico del 2006 competirán con Babel, Pequeña Miss Sunshine, La reina, Stranger Than Fiction y Vuelo 93. En la categoría de mejor adaptación de un guión fueron nominados Borat, The departed, El diablo viste a la moda, Little children y Gracias por no fumar. Los ganadores serán anunciados el próximo 11 de febrero en ceremonias simultaneas en Los Angeles y Nueva York y serán elegidos con el voto de los 13 mil miembros que conforman esta agrupación. En los últimos 12 años el ganador de los premios del WGA en siete ocasiones ha coincidido con el triunfador del Oscar, incluido el año pasado cuando Paul Haggis y Bobby Moresco ganaron el Oscar por Crash. Guionista reconocido, Arriaga evita hacer distinciones entre sus obras novelísticas y las que se dirigen al cine. "Son dos estructuras distintas, pero ambas las considero literatura y las trato como tal. Me molesta la palabra guión, me gusta más 'obra de cine' porque cuido igual el lenguaje en todos mis textos. Aunque sé que es para otro medio, lo escribo como si fuera una obra de teatro".