Usted está aquí: domingo 31 de julio de 2005 Cultura Vivencias para imaginar el futuro

Vivencias para imaginar el futuro

Mara y Dann, novela de la escritora británica Doris Lessing, se inicia tras una era glaciar, cuando una sequía intensa azota el hemisferio sur y el hielo se funde en el hemisferio norte, llenando poco a poco el seco Mediterráneo.

Los protagonistas de la historia, Mara y Dann, son dos niños huérfanos que deben abandonar su familia y país para escapar de la muerte. Con estos personajes, la autora imagina cuáles podrían ser algunas de las consecuencias que sobrevendrán cuando el hielo regrese y la vida se vea obligada a retroceder a latitudes más meridionales.

Sobre este tema, Lessing ha comentado: ''No he inventado nada. Toda Europa desapareció bajo el hielo en una ocasión. Volverá a ocurrir. Quería (en la novela) resaltar los grandes ciclos de la historia".

En esta revisión de la autora, las aventuras de los dos hermanos se desarrollan en el futuro, en Africa, denominada Ifrik por la frecuencia con que, en inglés, la ''a'' breve se convierte en una ''i'' breve. De acuerdo con la escritora, ''la experiencia pasada ayuda a imaginar el futuro''.

Con la pregunta, ¿qué has visto?, Lessing logra que Mara y Dann reflexionen sobre todo lo que han vivido. La escritora inventó este juego porque debido a las guerras y a las revoluciones, muchos niños quedan abandonados a su suerte y frente a la miseria.

En el libro no sólo se trataba de responder ¿qué has visto?, sino ¿qué piensas?, ¿qué te ha hecho pensar eso?, ¿estás seguro de que ese pensamiento es cierto?

Doris Lessing se mudó con su familia a Zimbabwe en 1925 y en su obra refleja sus experiencias personales, su infancia en Africa y su compromiso con la política y los asuntos sociales (desde la situación de la mujer hasta las injusticias por la desigualdad racial, pasando por el conflicto entre conciencia individual y colectiva.

En esta novela, la autora explora las características del mundo actual y las consecuencias de nuestros actos.

Mara y Dann
Autor: Doris Lessing
Traducción: María José Díez y Diego Friera

Editorial: Ediciones B

Número de páginas: 542

Precio de lista: 220 pesos

Fabiola Palapa Quijas

 
Compartir la nota:

Puede compartir la nota con otros lectores usando los servicios de del.icio.us, Fresqui y menéame, o puede conocer si existe algún blog que esté haciendo referencia a la misma a través de Technorati.