Cae 10% la producción petrolera de GB
Gran Bretaña sufrió el año pasado la caída más severa en la producción de petróleo que ningún otro país productor, de acuerdo con un reporte que impulsó los temores sobre el fin de una era de los ingresos petroleros en el Mar del Norte. British Petroleum informó que la producción cayó 10 por ciento en 2004; la baja de 230 mil barriles por día fue la más pronunciada que en ninguna otra nación petrolera. El reporte indica que Gran Bretaña se convirtió, por primera vez, en un importador neto de gas.