ATENAS 2004

ISINBAYEVA IMPONE RECORD MUNDIAL EN PERTIGA

Birmingham, 25 de julio. La rusa Yelena Isinbayeva rompió el récord mundial en salto con garrocha con una marca de 4.89 metros en la reunión de atletismo de Norwich Union International, celebrada en la ciudad británica de Birmingham. Yelena mejoró por un centímetro el registro de su compatriota Svetlana Feofanova, impuesto hace tres semanas en Iraklion, Grecia, y se llevó un premio de 50 mil dólares por su hazaña. Otra gran figura, Kim Collins, campeón mundial en 100 metros obtuvo una fácil victoria al detener el reloj en 10:10 segundos. El corredor de las islas de San Cristóbal y Nevis superó al local Mark Lewis (10:27) y a los estadunidenses John Capel (10:28) y Leonard Scott (10:30).

AGENCIAS

GRECIA EN ALERTA ROJA A 19 DIAS DE LOS JO

Atenas. Cuando quedan 19 días para el comienzo de los Juegos Olímpicos de Atenas, se declaró en la capital griega el estado de alerta roja, según se desprende de un escrito secreto del director de la policía de Grecia, Fótios Nasiákos, que hizo público hoy el diario To Wíma. En el operativo de seguridad participan tan sólo en Atenas 19 mil 502 agentes policiales y 10 mil 422 soldados de la división olímpica, creada especialmente con este objetivo. El plan, cuyo nombre en código es Polydeukes, describe las medidas de protección para alrededor de 6 mil invitados oficiales y miembros de la familia olímpica, 10 mil 500 atletas y 20 mil periodistas, y establece cómo hay que proteger la ciudad, las fronteras del país y el tráfico marítimo en el Egeo. Hay instrucciones para hacer frente a un eventual ataque con armas nucleares, biológicas o químicas; entrarán en acción aviones AWACS de alerta temprana de la OTAN y aparatos aéreos de control remoto. Esta mañana la policía griega llevó a cabo un gran operativo de control del tráfico. Se simularon ataques y accidentes. En la operación llevada a cabo en el área metropolitana de Atenas, participó también un avión con sistemas ultramodernos que transmiten imágenes directamente a la central de policía.

DPA