| México D.F. Viernes 18 de junio de 2004
 Wayne Rooney se convirtió en el goleador
más joven del torneo
Primera victoria de Inglaterra; goleó 3-0 a
Suiza en la Eurocopa
AGENCIAS
Coimbra, 17 de junio. Inglaterra derrotó
sin apuros y con un doblete de Wayne Rooney -quien se convirtió
en el goleador más joven de una Eurocopa- 3-0 a Suiza, con lo cual
mantuvo sus esperanzas de clasificar en el grupo B.
El encuentro fue considerado de alto riesgo a causa de
los hinchas ingleses y se desplegó un fuerte dispositivo de seguridad.
Inglaterra espera ahora el duelo ante Croacia y tiene
grandes posibilidades de avanzar a cuartos de final, mientras Suiza está
al borde de la eliminación.
Los ingleses salieron al campo con su equipo titular completo,
con el central John Terry y el centrocampista Paul Scholes recuperados
de sus problemas físicos.
Sin embargo, Suiza dominó el juego durante el primer
tiempo y el inicio del segundo. Al principio Inglaterra sufrió la
presión del rival y no fue capaz de crear opciones claras, excepto
la del gol.
En el minuto 23 Rooney cabeceó a bocajarro un centro
de Michael Owen, abriendo el marcador para el equipo que no había
mostrado ningún peligro al ataque.
Con sus 18 años Rooney se convirtió en el
goleador más precoz en este torneo. El jugador del Everton ya tenía
los récords del futbolista más joven en vestir la camiseta
de Inglaterra en la selección mayor, así como de la Liga
Premier, al anotar contra Arsenal a cuatro días de festejar su cumpleaños
17.
Los suizos no se amilanaron, trataron de desbordar por
las bandas por conducto de Stéphane Chapuisat y Alexander Frei,
pero los ingleses contratacaban velozmente con Beckham, Owen, Rooney y
Scholes muy despiertos, pero faltos de definición.
Como era previsible, los dirigidos por Jakob Kuhn entraron
en la segunda mitad a buscar el empate, lo que dio a los ingleses los espacios
largos.
A los 62 el árbitro ruso Valentin Ivanov le mostró
una segunda tarjeta amarilla y la correspondiente roja al defensa Bernt
Haas por una entrada sobre Ashley Cole. Las esperanzas suizas comenzaron
a diluirse y los ingleses, menos presionados, jugaron con más libertad.
El 2-0 cayó al 75, cuando Rooney sacó un
fuerte disparo que pegó en el poste derecho y rebotó en la
cabeza del arquero Joerg Stiel, quien se había lanzado, con lo que
el balón se fue a las redes.
El tercer tanto llegó a los 82. Tras recibir un
pase de Beckham, Gary Neville habilitó a Gerrard, que con fuerte
remate doblegó la resistencia de Stiel.
El resultado final quizá fue exagerado, pero, en
cualquier caso, un premio a la diferencia de cualidades técnicas.
Rooney, quien tuvo destacada actuación ante Francia,
se mostró sereno. "Realmente tuve suerte. Estaba en el lugar indicado
y en el momento más apropiado. Me encontraba en el área para
recibir el centro de Owen y después Darius (Vassell) me dio un pase
y pateé lo mejor posible", expresó.
En tanto, los suizos se quejaron del arbitraje. "Tuvimos
un buen desempeño, sobre todo al principio, pero en el segundo gol
inglés todo mundo vio una clara falta sobre Patrick Mueller. Todo
mundo lo vio, salvo el árbitro", declaró Kuhn.
GRUPO B
|
JG |
JE |
JP |
PTS |
| Francia |
1 |
1 |
0 |
4 |
| Inglaterra |
1 |
0 |
2 |
3 |
| Croacia |
0 |
2 |
0 |
2 |
| Suiza |
0 |
1 |
1 |
1 |
Partidos del viernes
Grupo C
Bulgaria-Dinamarca
Italia-Suecia
| 
