.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Migración
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones

P O L I T I C A
..

México D.F. Miércoles 12 de mayo de 2004

El traslado se hará en cuanto así lo decida la autoridad mexicana, ofrece el canciller Derbez

Pide el Parlamento vasco garantías para 6 presuntos etarras en proceso de extradición

AFP

Vitoria, España, 11 de mayo. La Comisión de Derechos Humanos del Parlamento vasco aprobó este martes pedir a México que "vele por el cumplimiento de las garantías judiciales durante el proceso de extradición" a España de seis presuntos miembros de ETA detenidos en el país latinoamericano.

Tras declarar su "rechazo y condena de la violencia y terrorismo de ETA o de cualquier otro grupo u organización", la comisión pidió a las autoridades mexicanas que velen "por el cumplimiento de las garantías judiciales durante el proceso de extradición" solicitado por la justicia española.

El secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Ernesto Derbez, señaló este martes en Madrid que los seis presuntos miembros de la organización armada vasca serán extraditados "inmediatamente después de que la justicia mexicana así lo acuerde, ya que hay un proceso de amparo abierto en los tribunales del país latinoamericano.

"Es un proceso legal que tiene su curso en México. Ya está en el juzgado lo que se conoce como juicio de amparo. Una vez que el recurso sea resuelto por el juez, como parte de la petición de extradición, México de inmediato cumpliría con su mandato", señaló Derbez.

Seis españoles y tres mexicanos, sospechosos de pertenecer a ETA, fueron detenidos en varias partes de México en julio pasado, en un operativo en el que también fue detenida una décima persona en España.

Los españoles detenidos son Juan Carlos Artola Díaz, alias Mambrú; Ernesto Alberdi Elejalde, José María Irquijo, alias Kinito; Axun Gorrochategui Vásquez, alias La Rubia, Félix García Rivera, alias Yiyo, y Asier Arronategui, mientras que los mexicanos fueron identificados como Pedro Ulises Castro Vargas, María del Pilar Sosa Espinosa y Noé Camarillo.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email