.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Migración
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones
C U L T U R A
..

México D.F. Domingo 2 de mayo de 2004

 Participan 35 artistas del continente

Comenzó en el Cecut Bienal de Estandartes

 La migración, las asesinadas en Ciudad Juárez y los ecocidios, entre los temas tratados en los trabajos

MERRY MAC MASTERS

La problemática de la frontera es, de nuevo, una de las preocupaciones de los participantes en la tercera Bienal Internacional de Estandartes (sexto salón), que fue inaugurada el 30 de abril en el Centro Cultural Tijuana (Cecut), en Baja California. Se impusieron, igualmente, los temas de las asesinadas en Ciudad Juárez y el deterioro ecológico derivado de la instalación de una planta de gas mar adentro, a 13 kilómetros de la costa de Tijuana, así como el peligro que constituye la fumigación para los recolectores de uvas.

Pero también hay estandartes 舖舖poéticos舗舗, que no tienen nada que ver con temas de protesta, afirma la artista visual Marta Palau, curadora del salón iniciado en 1996 a iniciativa suya, que en 2000 se volvió bienal.

Además, este año el estado de Baja California es invitado especial del Festival Internacional Cervantino, por lo que terminada su exhibición en Tijuana, Estandartes viajará a Guanajuato, donde se expondrá en la cancha de basquetbol de la Universidad de Guanajuato. Aparte de las piezas de la presente bienal, se agregarán obras de artistas bajacalifornianos participantes en los salones de años anteriores. Después, itinerará a otras dos ciudades.

La bienal funciona por invitación 舑se extendieron 35舑 y se convoca a artistas del continente americano. La temática es libre. La única restricción concierne a las medidas de los trabajos: 5 metros de altura por un metro 80 centímetros de ancho. Además los estandartes deben ser contener imagen por ambos lados. En la presente bienal, explica Palau, habrá mucha fotografía intervenida.

El jurado, integrado por la coreana Yu Yeon Kim 舑radicada en Estados Unidos舑, el peruano Gustavo Montix y el mexicano José Luis Barrios, otorgará un primer premio adquisición, consistente en 100 mil pesos, y un segundo lugar dotado con 50 mil.

La bienal nació de una invitación hecha a Palau para exhibir en el Cecut. Cuando caminó por su vestíbulo de grandes dimensiones, a la artista se le vino la idea de un encuentro internacional de estandartes. Respecto de su trabajo en la bienal, que se da en la preparación e instalación del acto, suele decir: 舖舖hago mi gran instalación que se llama Estandartes, en la cual participan muchísimos artistas舡.

De paso Palau acabó por inventar un nuevo género: 舖舖El estandarte no existía como género artístico. Sí existían los estandartes medievales y los que se ponen para anuncios, pero lo del Cecut es un sentido nuevo舗舗.

Cuando se hizo el primer salón, a Palau le costó trabajó convencerles a los invitados de las dimensiones: 舖舖Se horrorizaban y decían que era muchísimo trabajo. Ahora, cuando les hablo de Estandartes, en seguida dicen: 舖ah, sí, me interesa mucho. Claro, lo conocemos muy bien舗舗舗.

De acuerdo con Palau, los tijuanenses sienten muy suya la bienal. En cuanto a los artistas locales, hay muchos que se han iniciado allí. Y muchos otros con trayectoria en Baja California 舖舖se han sumado a las invitaciones que les he hecho舗舗.

Es innegable que Estandartes es todo un espectáculo, aunque a veces los pendones dicen 舖舖cosas terribles舗舗. Además, como la lectura comienza dos metros de altura, y termina siete metros más arriba, se establece una danza en la que el espectador mira hacia arriba, luego hacia abajo para leer la cédula, y de nuevo hacia arriba. Curiosamente, acota Palau, las personas se detienen más tiempo para ver un estandarte que para ver una pintura.

Para aprovechar la afluencia de personas que viajarán a Tijuana para estar en la premiación, este año se ha emprendido un programa de visitas a los talleres de los artistas radicados allí, quienes preparan pequeñas exposiciones, algunas colectivas y otras individuales.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email