.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
CineGuía
Lunes en la Ciencia
Suplementos
Perfiles
Fotografía
Cartones
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo electrónico
Búsquedas

E S P E C T A C U L O S
..

México D.F. Miércoles 24 de diciembre de 2003

Desde noviembre se escuchan mensajes de bienvenida y aliento para los paisanos

La radio en Zacatecas, efectivo enlace con los migrantes en EU

Su programación, basada en los gustos y necesidades de los compatriotas allende la frontera

ARTURO CRUZ BARCENAS ENVIADO

Zacatecas, Zac., 23 de diciembre. Aquí, 2 millones de trabajadores migrantes regresan por estos días para pasar la Navidad en casa, tras un año o más de trabajo en ciudades de Estados Unidos, de laborar sobre todo en el sector de servicios, ya sea en restaurantes lavando trastes o sirviendo y limpiando mesas; de talachearle en un taller mecánico o en la pizca; muchos limpiando pisos o pasando largas jornadas en faenas de hoteles. En oficinas de ''ve-por-esto-y-luego-por-lo-otro''. Todo por el billete verde, el dólar. Ha cambiado el panorama, el ritmo provinciano de la ciudad del cerro de la Bufa.

También hay música. Llegan en sus trocas oyendo sus rolas de banda, sus norteñas, sus corridos. Lucen su ropa lustrosa y sus vehículos comprados a puro pulmón, bajo el sol o el frío; han aprendido a decir yes. Mascan el espanglish a como Dios les da a entender. Algunos han sido robados en carreteras, con todos sus ahorros, y la Navidad será más triste que nunca.

Llegan con la jefa a sus moradas, con sus seres queridos; los han recibido carteles que les dan la bienvenida en la terminal camionera. Aportan mucho dinero. Son importantes por eso y por su voto potencial, que puede inclinar la balanza en las elecciones.

Suena la radio: "Bienvenidos, compatriotas, paisanos. Los recibimos con los brazos abiertos". Es Radio Zacatecas, 97.9 de FM, dependiente del Instituto Zacatecano de Cultura (IZC), que se escucha en 39 de los 57 municipios del estado.

"En esta capital hay dos grupos radiofónicos: el SER, con cinco estaciones, tres de amplitud modulada, más otra, en El Mineral de Fresnillo, y una más en FM, el 96.5. El otro es Plata, con dos emisoras, en AM; una difunde música grupera y la otra pop. Pero ambas toman en cuenta que este estado es de migrantes a Estados Unidos", expresó el coordinador de Programación y Operación de Radio Zacatecas, Gustavo de Jesús Goitia Melchor.

Hay 2 millones de trabajadores zacatecanos en Estados Unidos, la mayoría en Los Angeles. En Fresnillo hay otro grupo, el Bell 15, con tres emisoras: una grupera, otra pop y la tercera, que es de pop romántico. Agregó que hay otras dos emisoras en El Mineral de Fresnillo, "pero no tienen la fuerza de los tres grupos citados".

Programación al gusto

En diciembre, "pero desde finales de noviembre", regresan los zacatecanos de Estados Unidos para estar con sus familias. Las calles se llenan de trocas, hay billete verde y las fiestas se dan al por mayor. Eso lo saben los radiodifusores, los cuales comienzan a emitir mensajes de bienvenida a sus paisanos, que traen ganas de divertirse... y mucha lana.

Normalmente, "los chavos que viven en Zacatecas quieren escuchar música grupera, que es la que predomina en las estaciones. Los padres de familia de 35 a 40 años escuchan la onda grupera, que predomina desde hace 10 años, que es cuando llegó la FM. Antes sólo había de AM, con pop y género romántico".

Un dilema es qué escucha la gente mayor. "Ellos no tienen opciones en la radio. Sólo Radio Zacatecas les da algo de programación, con música tranquila, para relajarse. Ofrecemos música variada, clásica, blues, trova, bolero. La gente adulta no escucha la onda grupera, definitivamente".

Zacatecas ha crecido, pero sigue siendo una provincia. Hay quesos y cajeta, tunas y mucha comida típica. Mucha historia y excesiva pobreza. No obstante, el medio es tranquilo, "en todos los ámbitos, comercial, político, económico. Por eso la radio es escuchada con más atención que en una urbe como la ciudad de México, Monterrey, León, Guadalajara, donde la radio es, simplemente, un acompañante en el trabajo, en el coche, en el taller.

"La programación de Radio Zacatecas la orientamos de acuerdo con lo que sabemos que está haciendo la gente. A las dos de la tarde están haciendo sobremesa y programamos música para el disfrute; de cuatro a seis, para que reposen sus alimentos, transmitimos música clásica. El principal parámetro para saber si están escuchando son las llamadas telefónicas."

En las otras estaciones no pasa igual. "Una canción, la de moda, se escucha hasta ocho veces. Se hacen éxitos. La onda grupera tiene dominado 65 por ciento del mercado, pero esto no es solamente en Zacatecas, sino en todo el país", expuso Goitia, quien algo sabe porque también labora, como locutor, en el Grupo Radiofónico SER y dirige un programa de dos horas que se llama Sin pelos en la lengua.

Desde que tenía siete años quería ser locutor de radio e imitaba a una voz archirreconocida en la ciudad: Nicolás Reséndez Solís. La radio en Zacatecas nació hace 62 años, con las emisoras XELK y XEXZ, operadas por Edmundo Llamas, que ahora están integradas a SER. El Instituto Zacatecano de Cultura tiene siete años de historia y Radio Zacatecas, que depende del IZC, apenas un año.

Defendió a la música grupera de las críticas que la consideran pobre, de bajo perfil. "Para el mexicano representa sus orígenes. Nosotros transmitimos un programa que se llama La voz de Zacatecas en Los Angeles, los domingos, de dos a tres de la tarde, que permite el contacto directo con el migrante. Los paisanos nos llaman y dan sus mensajes. Añoran su música. Y son 2 millones de zacatecanos.

"Por medio del gobierno se opera el programa Tres por uno, encaminado a propiciar obra en comunidades y en municipios. Envían dinero y cuidan que se aplique en obras concretas, como una capilla, un lienzo charro, o en la pavimentación. En el programa de radio preguntan cómo van las cosas."

Sueños de crecimiento

Zacatecas exporta mano de obra barata a Estados Unidos. "Somos uno de los cinco principales estados de la República en ese renglón, pero no sólo eso. Aquí hay maquiladoras de Estados Unidos y otros países que llegaron porque hay mano de obra barata, y la explotan".

Lo de Arnold Schwarzanegger como nuevo gobernador de California lo ve mal. "Eso nos lo han hecho sentir los migrantes zacatecanos en nuestro programa de radio. Han tenido logros, pero temen que se caigan. El gobernador del estado, Ricardo Monreal, manifestó hace días que ha empezado a tener contactos para que no se afecte al migrante zacatecano".

Antes, las mujeres sólo veían cómo se iban sus hombres de migrantes, "pero eso ahora ha cambiado. Se quedaban solas muchos meses, años, pero han decido irse con ellos, y si no es así se van solas. Y allá van, a Orange o a Los Angeles. La mayoría cruza por el desierto, porque pocos logran documentarse".

En la ciudad ya se abrió un Instituto Estatal de Migración, donde zacatecanos se han contratado en empresas de Estados Unidos que llegan buscando mano de obra barata. Se definen tiempo y tipo de trabajo. La mayoría son fuentes de trabajo temporales, de unos nueve meses. La ciudad se llena de paisanos nostálgicos en noviembre y diciembre.

"Llegan, se gastan todo y luego andan pidiendo prestado para regresarse, pero muchos son asaltados en las carreteras por seudopolicías. Nosotros en la estación los saludamos, les damos la bienvenida. Aquí se llenan las calles de trocas, y en los municipios no se diga."

Goitia y los encargados de Radio Zacatecas tienen el proyecto de abrir sus espacios, aún más, a la gente que lo pida, "pero necesitamos ampliar la potencia. La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) nos dio el permiso para trabajar con 50 mil vatios; eso ya está, pero necesitamos cerca de 3 millones de pesos. La estación no tiene su presupuesto directo, pues opera dentro del IZC.

"La SCT ya no autoriza repetidoras, sino estaciones complementarias; seguiremos ese plan, aunque requerimos un millón y medio de pesos, o 2 millones. Si no llegamos a muchos municipios es por lo accidentado del terreno, montañoso, con muchos cerros. Se atora la señal. Queremos llegar a los 57 municipios del estado."

-Le queda un año al gobierno de Ricardo Monreal, Ƒeso los inquieta?

-Tengo que decirlo sin pelos en la lengua: esta estación, en las gestiones de Genaro Borrego y de Arturo Romo Gutiérrez, no tuvo apoyo. Lo que tenemos lo logramos con Monreal. Si llega una persona que no comparta el proyecto la radio entraría en una etapa de estancamiento. Ojalá y no, que quien venga supere lo hecho. Hemos cambiado la imagen de que esta es una radio oficial, ciento por ciento oficial. Manejaremos el concepto de "La radio de todos", en un mes y medio.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email