Critican ONU, UE y Liga Arabe a Tel Aviv por intentar deportar palestinos

Castigo colectivo, la pretensión de transferir forzadamente a familiares de activistas: Kofi Annan

El presidente israelí Moshe Katzav, partidario de ceder posesiones a cambio de que "cese el terror"

REUTERS, PL, DPA Y AFP

Nueva York, 20 de julio. La Organización de Naciones Unidas (ONU), la Liga Arabe y la Unión Europea (UE) criticaron hoy la intención del primer ministro de Israel, Ariel Sharon, de deportar a la franja de Gaza a los familiares de los palestinos implicados en ataques antisraelíes, y pidieron a Tel Aviv que se abstenga de hacerlo.

De otro lado, israelíes y palestinos reanudaron la noche de este sábado, en Jerusalén, un diálogo interrumpido por dos atentados el martes y el miércoles pasados, para analizar una posible flexibilización de las sanciones impuestas a la población palestina.

Por su parte, el secretario general de la ONU, Kofi Annan, se mostró preocupado por el plan israelí de transferencia forzada de los familiares de los autores de atentados suicidas desde Cisjordania, pues considera que se trata de un castigo colectivo.

"Aunque ha condenado en repetidas ocasiones los atentados suicidas y ha apoyado el derecho de Israel a defenderse, el secretario general quiere dejar en claro que la autodefensa no puede justificar la medida", indicó aquí el portavoz de Annan, Fred Eckhard.

En Copenhague, la presidencia danesa de la UE instó al gobierno de Israel a no deportar a los familiares de los "autores de atentados suicidas o de presuntos terroristas", al argumentar que "las medidas de castigo colectivas no son legítimas ni aceptables".

En un comunicado, el ministro de Relaciones Exteriores de Dinamarca, Per Stig Moeller, sostuvo que "las deportaciones y la demolición de casas de las familias sospechosas de terrorismo no contribuyen en ningún modo a aumentar la seguridad de la población israelí"; en cambio, añadió, los responsables de estos actos violentos deben ser llevados ante la justicia y castigados.

Prácticas agresivas

En el mundo árabe también fue condenada la propuesta israelí. El secretario general de la Liga Ara-be, Amr Moussa, dijo en su sede de El Cairo que "estas prácticas israelíes son agresivas en exceso e indiferentes a las reglas o a la ley internacional".

Moussa deploró una decisión de estas características en momentos en que la diplomacia de las naciones que integran la liga actúan en todos los niveles para que el conflicto árabe-israelí se solucione por la vía de la negociación.

El rey Fahd de Arabia Saudita y el presidente egipcio, Hosni Mu-barak, expresaron su respaldo al presidente de la Autoridad Naci

onal Palestina (ANP), Yasser Arafat, durante una reunión celebrada anoche en Ginebra.

Ambos afirmaron también su "apoyo permanente a la ANP hasta que el hermano pueblo pa-lestino recupere sus derechos legítimos, entre los cuales está la creación de un Estado independiente con Jerusalén como capital", indicó en Riad un despacho de la agencia oficial saudita Spa.

Mubarak y Fahd también llamaron en Ginebra a la comunidad internacional a redoblar sus es-fuerzos para poner fin a la violencia de las tropas de Tel Aviv y retomar las negociaciones con el fin de restablecer una paz justa y global en Medio Oriente.

Mientras, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, estimó necesario supervisar la aplicación de un plan de acción para reactivar la paz entre israelíes y palestinos e instaurar un Estado palestino, anunció el ministro jordano de Relaciones Exteriores, Marwan Moasher.

Tras su regreso a Ammán luego de entrevistarse con Bush en la Casa Blanca, reunión en la que también participaron los cancilleres de Arabia Saudita, Saud al Faygal, y de Egipto, Amed Maher, Moasher indicó que se le planteó al mandatario estadunidense la necesidad de elaborar un plan de acción para traducir en hechos las ideas encaminadas a instaurar la paz en Medio Oriente.

De otro lado, el presidente de Israel, Moshe Katzav, se manifestó partidario de ceder posesiones a los palestinos a cambio de que "cese el terror", en declaraciones al diario alemán Die Welt.

El alto funcionario expresó la necesidad de una separación entre israelíes y palestinos, y expresó: "Estamos dispuestos a irnos, a dar a los palestinos posesiones estratégicas. El primer ministro (Ariel) Sharon lo calificó de doloroso, pe-ro antes de eso los palestinos de-ben poner fin al terror".

El ministro de Relaciones Exteriores israelí, el laborista Shimon Peres, al frente de un equipo de su país, se reunió este sábado con una delegación ministerial palestina encabezada por el principal ne-gociador, Saeb Erekat, y aunque no se trataron temas políticos se abordaron los caminos para aliviar la situación de la población palestina reocupada sin poner en riesgo la seguridad de Israel.

Fuentes de Tel Aviv indicaron que los palestinos mencionaron la difícil situación de los habitantes de los territorios reocupados, en tanto que Peres recalcó que su país está dispuesto a cubrir las necesidades de esa población para encontrar una solución.

La fuente indicó que ambas partes decidieron continuar los contactos durante los próximos días.

También, con la finalidad de discutir reformas en el seno de la ANP con la consejera del presidente Bush, Condoleezza Rice, dos colaboradores de Sharon, el director general de la presidencia del Consejo de Ministros, Dov Weissglass, y el ex agregado militar y general Moshe Kaplinsky, llegarán mañana a Washington.

Finalmente, el ejército de Israel prohibió este sábado la entrada de un equipo médico de una organización humanitaria a la aldea cisjordana de Bizarieh, para atender a los palestinos sometidos a la reocupación israelí.