Estambul y Ankara enloquecen por el triunfo de la selección

Festejos dejan 5 muertos en Turquía

Improvisan bailes en Berlín y Hamburgo, entre otras ciudades alemanas

AFP Y DPA

Estambul, 22 de junio. Las dos grandes metrópolis turcas, Estambul y Ankara, enloquecieron este sábado por la clasificación del equipo nacional a las semifinales del Mundial 2002 tras derrotar 1-0 a Senegal. Los festejos en el país causaron cinco muertos y casi 20 heridos por balas perdidas, informaron las cadenas televisivas.

Los disparos al aire, tirados desde las ventanas a manera de celebración por los seguidores de la selección turca, que llega por primera vez a semifinales, hirieron levemente a 18 personas, según la cadena CNN-Turk, que también informó del fallecimiento de una persona por un ataque cardiaco debido a la emoción, y de cuatro más que se estrellaron en un auto cuando festejaban en Estambul.

Tanto en la capital como en la ciudad sobre el Bósforo se escucharon disparos de festejo, así como los cláxones ininterrumpidos de autos en las calles y el clamor de los hinchas que abandonaban las casas tras seguir el partido por televisión para celebrar el resultado inédito, luego de 48 años de no haber asistido a la máxima justa del balompié.

Los turcos, cantando y enarbolando banderas, tomaron las calles de Estambul para dirigirse a la plaza de Taksin, donde se festejaron las victorias anteriores.

El viceprimer ministro, Devlet Kahceli, felicitó a los jugadores, y señaló que ese logro constituye "la mejor señal de éxito del espíritu de unidad que demuestra que el país alcanzará sus magnos objetivos en el siglo XXI".

Por su parte, miles de turcos festejaron la calificación en diversas ciudades de Alemania al mejor estilo brasileño. Al término del partido miles de turcos salieron a las calles de Berlín en un espontáneo e improvisado carnaval en el barrio de Kreuzberg.

También en Hamburgo, Munich, Colonia, Duesseldorf, Hannover y Francfort, pero igualmente en localidades más pequeñas, los turcos organizaron bailes por las calles. Asimismo, con música, bocinazos y banderas rojas agitadas desde autos descapotables festejaron el triunfo de su equipo.

La colonia turca en Alemania es de unos 2 millones de emigrantes, y la de Berlín, con una cifra estimada en 200 mil, es la más numerosa y la mayor concentración de turcos en el exterior, por lo que el barrio berlinés de Kreuzberg también se conoce como el Pequeño Estambul.

El embajador turco en Alemania, Osman Koruturk, y el diputado verde Cem Ozdemir, que presenciaron el partido junto con centenares de compatriotas en una pantalla gigante en Berlín, expresaron su satisfacción por la victoria de su equipo y ahora desean una final Turquía-Alemania.