Deportes
Ver día anteriorLunes 26 de mayo de 2014Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio
Al cierre

Nelson Cruz y Manny Machado pegaron cuadrangulares

El mexicano Miguel González guía a Orioles a la victoria sobre Indios
Foto
El pitcher abridor Miguel González frenó a los rivales, luego de un inicio titubeanteFoto Ap
 
Periódico La Jornada
Lunes 26 de mayo de 2014, p. a35

Baltimore, 25 de mayo.

El dominicano Nelson Cruz y Manny Machado conectaron cuadrangulares, Steve Pearce pegó tres hits y los Orioles de Baltimore superaron el domingo 4-2 a los Indios de Cleveland para dividir triunfos en la serie de cuatro juegos.

El abridor mexicano Miguel González (3-3) se llevó la victoria al remontar de un flojo inicio, para frenar a los Indios en dos carreras y cuatro imparables a lo largo de seis entradas. Tiene foja de 3-0 en las tres aperturas de su carrera frente a Cleveland.

Zach Britton, el tercer relevista de los Orioles, trabajó un noveno episodio perfecto para llevarse su segundo salvamento de la campaña y completar el dominio de cinco hits.

De regreso a la alineación, después de una ausencia de dos días con una torcedura de ingle derecha, Machado pegó un jonrón al jardín opuesto ante lanzamiento de Trevor Bauer (1-2), para dar a Baltimore ventaja de 3-2 en el quinto episodio.

Un out después y con cuenta de 3-2, Cruz conectó su jonrón 16 de campaña y se puso de líder en este departamento en las Grandes Ligas.

En Detroit, los Rangers de Texas arrollaron 12-4 a los Tigres de Detroit, gracias a la oportuna ofensiva del boricua Alex Ríos y los dominicanos Adrián Beltré, Robinson Chirinos y Mitch Moreland. Ríos despachó un triple y empujó tres anotaciones; Moreland ligó tres imparables con igual cantidad de empujadas, y Beltré y Chirinos con tres inatrapables cada uno, además de dos remolcadas el primero. La victoria fue para el abridor Colby Lewis (4-3), quien permitió dos carreras y cinco hits en cinco y dos tercios de entradas, mientras el descalabro fue para el también astro abridor Justin Verlander (5-4).

El tolerero Michael Choice también jonroneó por los Rangers en el segundo capítulo. El venezolano Miguel Cabrera, de los Tigres y MVP (jugador más valioso) el año pasado, se fue en el séptimo acto lesionado en una pierna y terminó de 3-1.

Otras pizarras: Azulejos 3-1 a Atléticos, Nacionales 5-2 a Piratas, Yanquis 7-1 a Medias Blancas, Gigantes 8-1 a Mellizos, Astros 4-1 a Marineros, Cerveceros 7-1 a Marlins, Rays 8-5 a Medias Rojas, Angelinos 4-3 a Reales, Padres 4-3 a Cachorros y Bravos 7-0 a Rockies, Diamondbancks 2-1 a Mets/Mets 4-2 a Diamondbacks.

Liga Mexicana: Laguna 6-5 a Monclova, Ciudad del Carmen 5-0 a Campeche, México 5-4 a Tijuana, Veracruz 1-0 a Tabasco, Quintana Roo 6-5 a Yucatán, Saltillo 5-4 a Aguascalientes, Oaxaca 6-4 a Puebla y Monterrey 6-1 a Reynosa.