Directora General: Carmen Lira Saade
Director Fundador: Carlos Payán Velver
Domingo 10 de noviembre de 2013 Num: 975

Portada

Presentación

Bazar de asombros
Hugo Gutiérrez Vega

Bachofen o la
mitología paradójica

Mauricio Beuchot

A la memoria de
David Gris

Juan Gabriel Puga

Nicanor: de cantera
de cantores

Enrique Héctor González

El ajusticiamiento
de Taurino López

Agustín Escobar Ledesma

Jorge Carrión y
la revista Política

Marta Quesada

Las ilusiones perdidas:
Fellini 20 años después

Carlos Bonfil

Coordenadas de
una amistad escrita

Cristian Jara

Dos poemas
Spiros Katsimis

Leer

Columnas:
Bitácora bifronte
Jair Cortés
Mentiras Transparentes
Felipe Garrido
Al Vuelo
Rogelio Guedea
La Otra Escena
Miguel Ángel Quemain
Bemol Sostenido
Alonso Arreola
Las Rayas de la Cebra
Verónica Murguía
Cabezalcubo
Jorge Moch
La Casa Sosegada
Javier Sicilia
Cinexcusas
Luis Tovar


Directorio
Núm. anteriores
[email protected]
@JornadaSemanal
La Jornada Semanal

 

Dos poemas

Spiros Katsimis

Suicidio

El último tiempo ya tarde en la noche
volvías cansado a tu apartamento
y empezabas a imaginar a tu familia
en la habitación con los yesos rotos.

Mas allá las olas golpeaban las rocas
  y sosegadas
llegaban al pequeño café del muelle.

No sabías que te atraparían
cuando adolescente saliste
del barrio de pescadores.

Era tu destino trabajar sin cesar para
  la empresa
y esa noche tardaste en llegar
a la roca de tu memoria
y te ahogaste en las máquinas.

El oculto

Afuera caía aguanieve
y en tu tibia casa señorial
apareció pálida, atormentada
con aquellos ojos que en otro mundo
te habrían enamorado.
Desamparada mujer de paso
que parecía una mendiga y se atrevió
a mirarte con lástima
al percibir algo de la desgracia
que tantos años has ocultado.

Spiros Katsimis nació en Kérkira, en el Eptaneso, en 1933. Estudió Derecho en la Universidad de Atenas y trabajó como periodista en diarios atenienses, en revistas y en la televisión estatal. Ha colaborado en varias revistas literarias como El Árbol, Ensayo, Letras y Artes, La Palabra, etcétera. En su patria chica fue miembro del consejo de redacción del periódico El Primer Escalón, y responsable del programa Arte y cultura del Canal 1 estatal. Es autor de once libros de poemas y ha sido traducido al inglés, francés, alemán y polaco. También es pintor.

Véase La Jornada Semanal, núm. 788, 11/IV/2010

Versiones de Francisco Torres Córdova.