México D.F. Sábado 9 de octubre de 2004
Medias Rojas se impuso 8-6 a Angelinos en la Liga Americana
Boston ganó la serie a Anaheim; Yanquis aventaja a Mellizos
NOTIMEX
Boston, 8 de octubre. Medias Rojas de Boston avanzó a la serie del campeonato de la Liga Americana de Grandes Ligas al ganar el tercer juego 8-6 a Angelinos de Anaheim, mientras Yanquis de Nueva York venció a domicilio 8-4 a Mellizos de Minnesota y se puso en ventaja 2-1.
El duelo de lanzadores abridores entre el local Bronson Arroyo (Medias Rojas) y el venezolano Kevin Escobar (Anaheim) fue parejo en los dos primeros episodios. El sudamericano permitió sólo dos imparables de Boston, en tanto que el estadunidense sólo concedió uno a sus oponentes.
Luego de una ventaja de 2-0 que lograron David Ortiz, con un doblete, y Kevin Millar, con un sencillo, La respuesta de los californianos llegó en el cuarto, con jonrón de Troy Glaus. En el cierre de esa entrada, Manny Ramírez sacó un elevado de sacrificio al central y Bill Mueller llegó a la meta.
Ramírez anotó el segundo imparable hacia el quinto, para que Mueller hiciera la sexta en la pizarra, mientras el dominicano Vladimir Guerrero igualó el marcador a seis carreras.
El encuentro se definió en la parte baja del décimo episodio, cuando Ortiz conectó un cuadrangular por todo el jardín central.
En Minnesota, el abridor de Yanquis, Kevin Brown, permitió que se abriera el marcador con un cuadrangular de Jacque Jones.
La respuesta de los neoyorquinos llegó en la alta de la segunda, con tres carreras sobre el venezolano Carlos Silva.
Bernie Williams aumentó la ventaja con un cuadrangular y un hombre en base, para la ventaja de 5-1 y en el séptimo rollo el japonés Hideki Matsui pegó un solitario vuelacercas.
El panameño Mariano Rivera, de Yanquis permitió dos carreras más de Mellizos. El último hombre al que enfrentó Rivera, Jones, conectó una rola por la primera base para que el duelo terminara en favor de los neoyorquinos 8-4. |