Joven californiano admite que trucó su supuesto asesinato como "experimento mediático"

"Falsificación", el video del degollamiento de un rehén de EU, afirma sitio de Internet

AFP Y REUTERS

Dubai, 7 de agosto. Un sitio islámico en Internet indicó este sábado que es "una falsificación" el video en el que aparece un rehén estadunidense cuando es degollado por el presunto jefe de la red Al Qaeda en Irak, Abu Mussab Zarqawi.

Los canales árabes Al Arabiya y Al Jazeera, que emiten respectivamente desde Du-bai y Doha, difundieron un fragmento del video en que el rehén estadunidense Benjamin Vanderford es asesinado, según ellos "a manos" de Zarqawi.

Vanderford nació en San Francisco, Ca-lifornia, según los dos canales televisivos árabes, que aseguraron que el video apareció en una página de Internet.

Mientras, el supuesto decapitado, diseñador de juegos de videos de 22 años, admitió en entrevista telefónica con Afp haber filmado una cinta de video en la que se ve su propio asesinato como si fuera un rehén estadunidense en Irak, y explicó que lo llevó a cabo como "un experimento mediático".

Vanderford explicó haber trucado esa cinta en el domicilio de un amigo en Pleasantown, California, utilizando sangre falsa para demostrar al mundo lo que él llamó su "experimento político".

Un sitio islámico que también suele di-fundir comunicados atribuidos al grupo de Zarqawi, Al Tawhid wal Yihad, afirmó que "el video que muestra la ejecución es una falsificación filmada por el propio estadunidense y un amigo en San Francisco".

"Es una broma de mal gusto", dijo Theresa Vanderford, madre del estadunidense, desde su casa, en San Francisco. "Es muy hábil con las computadoras y con esas co-sas," añadió. Afirmó que comenzó a distribuirlo en Internet hace meses. "Nadie se dio cuenta hasta ahora," dijo.

El video utilizó el formato gráfico visto en anteriores cintas de decapitaciones pu-blicadas por Al Tawhid wal Yihad y por comunicados de amenazas.

La empresa turca Atahan Lojistik declaró hoy que suspende actividad en Irak después de la difusión de un video en que secuestradores amenazan a uno de sus empleados con decapitarlo en 48 horas si no se retiraba del país, informó la agencia Anatolia.

"En vista de los acontecimientos, nos comprometemos como empresa a suspender todas nuestras actividades en Irak a partir de hoy y a no participar en operaciones de transporte de ningún tipo", declaró en un comunicado Hasan Tahran, uno de los dirigentes de la empresa, citado por Anatolia.