México D.F. Domingo 8 de agosto de 2004
Invita el premier al clérigo chiíta
Moqtada Sadr a participar en elecciones de enero
Anuncia Iyad Allawi "un mes" de amnistía a "cómplices
de terroristas"
Continuaron por tercer día consecutivo los combates
en Najaf entre tropas de EU y milicianos
"Para proteger al pueblo", clausura el gobierno interino
las oficinas de la televisora Al Jazeera
AFP, REUTERS Y DPA
Bagdad, 7 de agosto. El primer ministro interino
de Irak, Iyad Allawi, anunció este sábado que concederá
"un mes" de amnistía a "cómplices de terroristas" e invitó
al clérigo chiíta Moqtada Sadr a participar en las elecciones
de enero del próximo año, en señal de tolerancia con
la insurgencia de Irak.
Sin embargo, el gobernante or-denó la clausura
por un mes de las oficinas de la televisora qatarí Al Jazeera, "para
proteger al pueblo de Irak", en tanto que hoy continuaron por tercer día
consecutivo en Najaf los combates entre fuerzas estadunidenses e iraquíes
contra las milicias de Sadr.
Tras
el anuncio hecho por Allawi en conferencia de prensa, Alí Yassiri,
asesor del religioso, de-claró que el clérigo chiíta
desea negociar un acuerdo para poner fin al sangriento conflicto, y urgió
al gobierno interino de Irak a to-mar la oferta; recordó que cientos
de civiles han muerto en Najaf y en los combates que se han ex-tendido
hasta la capital, Bagdad.
Allawi también anunció que en virtud de
una ley de amnistía promulgada este sábado, se dio un mes
de plazo a los cómplices de los terroristas en Irak para dar información
a las autoridades in-terinas y arrepentirse.
Esta ley afecta a "las personas que hayan cometido crímenes
menores y todavía no hayan sido interrogadas o acusadas", explicó.
La amnistía va a "permitir a los ciudadanos iraquíes
reintegrarse a la vida civil en lugar de perder su vida por una causa perdida",
afirmó Allawi, tras informar que la policía iraquí
capturó a unos mil 200 chiítas, pero se negó a confirmar
el balance estadunidense de la supuesta muerte de 300 insurgentes en los
combates en Najaf.
A pesar de estas señales positivas, Allawi ordenó
a la televisora Al Jazeera, con base en Qatar, a cerrar su oficina de Bagdad
por espacio de un mes.
Allawi señaló que una comisión había
seguido las transmisiones de Al Jazeera durante las últimas cuatro
semanas para comprobar si el canal árabe estaba incitando a la violencia
y el odio, y que la decisión se tomó "para proteger al pueblo
de Irak."
La emisora qatarí protestó por el cierre
de su oficina, al considerar que la medida "contradice las promesas de
apertura" hechas por el gobierno interino iraquí.
En un comunicado, Al Jazeera afirmó haber recibido
"con gran tristeza la decisión", que calificó de "totalmente
injustificada".
Agregó: "Reiteramos nuestro compromiso con los
criterios profesionales que hemos respetado desde el principio, es decir,
equilibrio, objetividad y derecho del pú-blico a acceder a la verdad,
(a la vez que) afirmamos nuestra determinación de seguir cubriendo
los acontecimientos iraquíes utilizando los mismos criterios".
Afirmó que "a evolución de la situación
en Irak le interesa en primer lugar al pueblo iraquí, a la nación
árabe y al mundo entero", y recalcó que la decisión
del go-bierno interino de Iyad Allawi "contradice las promesas de la apertura
y la consolidación de los principios de la libertad de información
y de expresión".
Mientras tanto, un grupo de combatientes relacionados
con el jordano Abu Mussab Zarqawi amenazó este sábado con
matar a Allawi y a otros funcionarios del gobierno interino.
"Allawi, esté seguro que nosotros sólo tenemos
la espada para ti, cuya sed saciaremos con su san-gre. Esto podría
ser muy pronto", según el texto aparecido en un sitio de Internet
que los rebeldes musulmanes han utilizado varias veces para publicar amenazas.
El comunicado, firmado por el movimiento Tawhid y Jihad,
enumera varios ataques que el grupo armado se ha adjudicado, y ad-vierte
a la vez a los funcionarios iraquíes: "La lista ha comenzado pero
no ha terminado".
La autenticidad del comunicado fundamentalista no pudo
ser verificada inmediatamente.
En el terreno, los combates cer-ca de la ciudad santa
chiíta de Na-jaf continuaron este sábado, en tanto que los
soldados estadunidenses tomaron el cementerio.
Según testigos, aviones de Es-tados Unidos volvieron
a lanzar misiles contra posiciones de los rebeldes chiítas, mientras
en la ciudad se colapsó el suministro de agua y electricidad.
Los efectivos estadunidenses que tomaron el cementerio
de Na-jaf encontraron grandes cantidades de municiones, entre ellas granadas
antitanque, fusiles kalashnikov y explosivos, que fueron abandonados
tras la retirada de los milicianos de Sadr.
Fuentes sanitarias de Najaf dan cuenta que en los últimos
tres días de combates han muerto 87 iraquíes, y 75 han resultado
heridos.
Cientos de habitantes del casco antiguo de Najaf escapaban
este sábado de la ciudad caminando o en automóviles. En la
calle, decenas de personas de todas las edades apuraban el paso en medio
de un embotellamiento increíble de automóviles, autobuses
y taxis.
No cesan ataques en Bagdad
En Ciudad Sadr, barrio también chiíta del
noreste de Bagdad, continuaban los enfrentamientos ar-mados, y un primer
balance de fuentes médicas dio cuenta de siete muertos y 29 heridos.
Una decena de tanques estadunidenses entraron en ese barrio
pobre, donde fueron rápidamente atacados con cohetes antitanques
y obuses de mortero lanzados por las milicias chiítas.
Por otra parte, dos obuses de mortero alcanzaron el centro
de Bagdad. Uno cayó en el interior de la llamada "zona verde", perímetro
protegido donde se encuentran las oficinas del gobierno.
El disparo hirió a dos miembros del servicio de
vigilancia y tres estudiantes cerca de las oficinas del Comité Olímpico
Iraquí.
Cuatro personas, entre ellos dos policías, murieron
y otras 24 personas resultaron heridas hoy en un ataque de hombres armados
contra el cuartel general de la policía en Amara, sur de Irak, indicaron
fuentes policiales y hospitalarias.
Los atacantes dispararon obuses de mortero y cohetes antitanques
contra el edificio, donde se encuentra el cuartel general de la policía,
y luego intentaron asaltarlo provocando tiroteos durante dos horas con
los agentes de seguridad que estaban en su interior, dijo el teniente Jomaa
Daham.
Asimismo, tres soldados estadunidenses perdieron la vida.
Uno murió cuando su unidad cayó en una emboscada al oeste
de Bagdad y otros dos perecieron en Na-jaf, informaron fuentes militares.
En tanto, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán
condenó la violencia en Irak y exigió que las fuerzas extranjeras
dejen de matar a los iraquíes y respeten los lugares santos chiítas
en Najaf y Kerbala, declaró el portavoz de la cancillería,
Hamid Reza Assefi, citado por la agencia oficial Irna.
También pidió a los grupos iraquíes
que "no den pretexto a las fuerzas extranjeras para aprovechar una situación
crítica en interés de sus políticas equivocadas".
|