.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Migración
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones
C U L T U R A
..

México D.F. Viernes 16 de abril de 2004

Pone en escena el espectáculo operístico-multidisciplinario La princesa Turandot

Rescatar el papel lúdico y educativo del teatro de títeres, propuesta de Divádlo

Los integrantes de la compañía diseñaron personajes, escenografía, vestuario y utilería

CARLOS PAUL

Basada en la ópera de Giacomo Puccini, la compañía Divádlo pone en escena La princesa Turandot, original espectáculo multidisciplinario que conjuga el teatro de títeres, el bel canto y el juego escénico de la fonomimia.

Turandot_okAdaptada y dirigida por Miguel Angel Ortiz, dicha propuesta marca la incursión en el ámbito profesional de cinco escenógrafos, cuatro actores y un director de escena, egresados en 2003 de la Escuela Nacional de Arte Teatral del Instituto Nacional de Bellas artes.

El propósito de esta novel agrupación ''es hacer un arte teatral multidisciplinario, trabajando con un doble carácter: como compañía de repertorio al lado de artistas y directores invitados, así como grupo de servicios escenográficos".

Esa propuesta teatral fue ganadora de la Convocatoria 2003 para Proyectos Artísticos y Culturales del Instituto Mexicano de la Juventud, y busca rescatar el papel lúdico y educativo del teatro de títeres, así como acercar al público al universo de la ópera.

Propuesta para todos los públicos

Turandot, de Puccini, ''es una de esas óperas que sin haber sido creadas para la audiencia infantil, resulta una propuesta para todos los públicos debido a su belleza sonora", apuntó Ortiz.

Una parte significativa de este trabajo escénico es que el diseño y la creación de los títeres, ''que evocan la estética del teatro Bunraku", así como la escenografía, la utilería y el llamativo vestuario, fueron creados por los integrantes de la propia compañía.

El montaje narra la historia de una cruel princesa china, quien exige al hombre que desee desposarla resolver tres enigmas para obtener su mano o, de lo contrario, morir decapitado.

Es un relato en el que ''se enfatiza la necesidad de contraponer los principios del poder dictatorial a los del amor; los de la venganza, con los de la compasión".

En esta versión libre, no sólo se acerca a los pequeños al arte de la ópera, ''sino que también propone un nuevo final para esta obra que el compositor italiano dejó inconclusa a su muerte, ocurrida en 1924".

Final que no concluye en un matrimonio, como podría pensarse, ''pero que sí resalta un amor, sin pedir nada a cambio".

La apuesta, concluye el director de escena, ''es eliminar los prejuicios que existen en torno de la ópera, tan encasillada como un género incomprensible, aburrido y elitista".

Funciones en el CNCA y La Gruta

Divádlo está integrada por los escenógrafos Anabel Altamirano, Teresa Alvarado, Oscar Altamirano, Cecilia Márquez y Benjamín Barrio, este último también director general de la compañía.

Por los actores Marcela Castillo, Anick Pérez, César Rodríguez y Patricia Cansino, y por el director de escena Miguel Angel Ortiz.

La princesa Turandot, dirigida a niños mayores de ocho años, se escenifica hoy y el miércoles 21, a las 13 horas, en el teatro Salvador Novo del Centro Nacional de las Artes (CNCA), en Río Churubusco y calzada de Tlalpan, en el contexto de la versión 17 del Festival Internacional de Teatro de Títeres. Posteriormente tendrá temporada en La Gruta, del Centro Cultural Helénico (Revolución 1500, San Angel), a partir del domingo 18, a las 12 y 13:30 horas.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email